it was made

se hizo

The West had won (or so it was made to appear).	El Occidente la había ganado (por lo menos, fue lo que se dijo).
But, of course, it was made to have a solution.	Pero, por supuesto, fue creado para tener una solución.
That is, it was made with Abraham, Isaac and Jacob.	Es decir, se hizo con Abraham, Isaac y Jacob.
Looks like it was made JUST for this shirt, too.	Los parecer él fueron hechos JUSTOS para esta camisa, también.
And then it was made worse—there were two of them.	Y luego se puso peor... había 2 de ellos.
In 1946 it was made an overseas department of France.	En 1946 se convirtió en departamento de ultramar de Francia.
The inscription on the plate indicates that it was made in Damascus.	La inscripción del plato indica que se fabricó en Damasco.
Everything exists because it was made by its planner.	Todo existe porque fue creado por su planificador.
Secondly:- it was made by an advertiser for the Toyota Tacoma.	En segundo lugar: - fue hecho por un publicista para Toyota Tacoma.
The consumer wants to be informed about how it was made.	El consumidor quiere que se le informe cómo fue hecho.
It even says when it was made and also the location.	Y dice incluso cuándo fue hecha y también el lugar.
Years later, it was made a Socialist Communalka.	Años más tarde, se realizó una Communalka Socialista.
The cancelation will be free if it was made more than 30 days.	La cancelación será gratuita si se hizo más de 30 días.
Does not explain the type of threat or why it was made.	No explica el tipo de amenaza y por qué se hizo.
Like many flares, it was made up of high-energy X-rays.	Como muchas fulguraciones, está hecha de rayos X de alta energía.
We all knew it was made in Kibbutz Beit Alfa.	Todos sabíamos que lo habían fabricado en el kibutz Bet Alfa.
When it was made, aluminum was as rare as silver.	Cuando se construyó, el aluminio era tan poco común como la plata.
On its sketches-instructions it was made by F.Grofe.	Por sus esbozos-instrucciones esto ha hecho a F.Grofe.
I could not believe it was made out of Chirimen textile.	No pude creer que estuviera hecha de textil Chirimen.
When it was made, westerns were no longer popular.	Cuando se hizo, las películas del oeste ya no eran populares.