it was destroyed

Tribulation survivors who enter the Millennium will remember what a powerful city it was and how totally it was destroyed.
Los sobrevivientes de la tribulación que entren en el milenio van a recordar lo poderosa que fue esa ciudad y cómo quedó totalmente destruida.
In 1471, it was destroyed by pirates and was abandoned.
En 1471, fue destruido por los piratas y se abandonó.
It interfaced with us, and in the process it was destroyed.
Se unió con nosotros, y en el proceso fue destruido.
And it was destroyed by some kind of high-tech weaponry.
Y que fue destruido por algún tipo de armamento de alta tecnología.
Subsequently it was destroyed by Pompey in 82 B.C.
Posteriormente fue destruida por Pompeyo en el año 82 a.c.
But it was destroyed in one of the wars.
Éste fue destruido en una de las guerras.
We go back to the magical Rapture, before it was destroyed.
Vuelta a la mítica Rapture, antes de que fuera destruida.
But it was destroyed hundreds of years ago.
Pero si fue destruida hace cientos de años.
That was until 1871 when it was destroyed.
Eso fue hasta 1871 cuando fue destruido.
After six months, it was destroyed because her skirt was too high.
Después de seis meses, la destruyeron porque la falda estaba demasiado alta.
Tobias left Nineveh before it was destroyed. 4.
Tobías parte de Nínive antes de que sea destruida. 4.
Rebuilt from its ruins in 1729, it was destroyed anew during the Revolution.
Levantada de sus ruinas en 1729, fue destruida de nuevo durante la Revolución.
During the civil war, it was destroyed for the most part.
Durante la guerra civil, la mayor parte de la construcción fue destruida.
Another ship had crashed in 1946, but it was destroyed beyond usability.
Otra nave se había estrellado en 1.946, pero fue destruida más allá de utilidad.
It was in operation until it was destroyed in a bombardment in 1944.
Funcionó hasta que fue destruido en un bombardeo en 1944.
Today, Tuileries Palace no longer exists as it was destroyed in 1883.
Hoy, el Palacio de las Tullerías ya no existe; se destruyó en 1883.
Unfortunately, it was destroyed, prohibited and forgotten from Conquest to the present time.
Desafortunadamente, fue destruida, prohibida y olvidada desde la Conquista hasta nuestros días.
It was in 1709, during the War of Spanish Succession when it was destroyed.
Fue en 1709, durante la guerra de Sucesión Española cuando fue destruido.
Guldo's head still appears to be intact, even after it was destroyed.
La cabeza de Guldo todavía parece estar intacta, incluso después de que fuera destruida.
It was built between 1601 and 1606 and it was destroyed in 1873.
Fue construido entre 1601 y 1606 y fue destruido en el año 1873.
Word of the Day
morning