it was awful

fue horrible

But, then he came back, and things happened, and I decided I really hated my writing, that it was awful, awful, purple prose.	Pero cuando el regresó, y las cosas sucedieron, y decidí que realmente odiaba lo que escribía y que era prosa terrible, terrible y recargada.
It was awful, hurtful gossip.	Era un chisme atroz e hiriente.
My fingers remained numb, it was awful ', explains.	Mis dedos entumecidos se mantuvieron, fue horrible ', explica.
I stayed at hanuman hostel in January 2018 and it was awful.	Me alojé en el hostal hanuman en enero de 2018 y fue horrible.
I wanted so badly for it to be nice, but it was awful.	Tenía tantas ganas de que todo fuera agradable, pero fue horrible.
Yes, it was awful, but it was so.	Sí, se estaba acercando el momento de la ofensiva.
And politically, it was awful.	Y fue nefasto políticamente.
Naturally, you are sitting next to each other keeping warm, but it was awful.	Desde luego, nos sentábamos uno al lado del otro para mantenernos calientes, pero era horrible.
And it was awful to call those patients and tell them we couldn't take care of them.	Y fue terrible llamar a esas pacientes y decirles que no podíamos hacernos cargo de ellas.
Jenny can't describe the smell of Joe's food, but she says it was awful.	Jenny no sabe describir el olor de la comida de Joe, pero dice que era terrible.
The actress says it was awful the way she was harassed by the press.	La actriz dice que fue terrible la forma en que la prensa la acosó.
It was awful, we were not used to this.	Era horrible, no estábamos acostumbrados a esto.
It was awful tasting medicine, but I guess the patient needed it.	Fue horrible probar la medicina, pero supongo que el paciente la necesitaba.
It was awful tasting medicine, but I guess the patient needed it.	Fue una medicina amarga, pero creo que el paciente la necesitaba.
It was awful tasting medicine, but I guess the patient needed it.	Fue un trago amargo, pero creo que el paciente lo necesitaba.
It was awful tasting medicine, but I guess the patient needed it.	Era una medicina de horrible sabor, pero supongo que el paciente la necesitaba.
It was awful to see that speed.	Fue terrible ver a qué velocidad se extendió.
It was awful tasting medicine but I guess the patient needed it.	Fue un gusto a horrible medicina, pero creo que el paciente lo necesitaba.
It was awful: when he was thin his pants would fall down, and when he gained weight they would burst at the seams.	Era horrible: cuando era flaco se le caían los pantalones y al subir de peso le reventaban las costuras.
It was awful to watch this body come up for a breath of air, it looked so haggard and grotesque, like a nightmare.	Era terrible ver a este cuerpo volver a tomar aire otra vez. Se veía tan demacrado y grotesco, igual que una pesadilla.