it was addressed

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It was addressed to me personally.	Dirigida a mí, personalmente.
It was addressed to you.	Estaba a tu nombre.
To her surprise it was addressed to his brother.	A su sorpresa fue tratado a su hermano.
And it was addressed to me.	E iba dirigida a mí.
Did you notice it was addressed to me?	Sí. ¿Sabías que venía dirigida a mí?
And me, since it was addressed to me.	Y a mi. Iba dirigida a mi.
The account is for the sirens of the sea, but it was addressed to Daryl.	La cuenta es por "Sirenas del mar", pero va dirigida a Daryl.
Listen, it was addressed to you, so I was taking it back to you.	Escucha, va dirigida a ti así que, te la estaba devolviendo.
So... it was addressed to you?	Entonces... ¿Iba dirigido a ti?
Oh, it was addressed to me.	Iba dirigido a mí.
Listen, it was addressed to you, so I was taking it back to you.	Escucha, iba dirigida a ti, así que te la iba a devolver.
Although it was addressed to you, the letter was in fact in response to a letter from me.	A pesar de que iba dirigida a usted, en realidad, la carta era la respuesta a una carta mía.
The Declaration acted as a constitution, but its scope was universal, as it was addressed to the whole world.	La declaración cumplía la función de constitución pero tenía validez universal ya que se dirigía a todo mundo.
On this occasion, it was addressed the recognition of Asturian cider culture as Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO.	En esta ocasión se abordó el reconocimiento de la cultura sidrera asturiana como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por parte de la UNESCO.
You have publicly acknowledged your deep regret over what has happened, and the often inadequate ways it was addressed in the past.	Habéis reconocido públicamente vuestro profundo pesar por lo ocurrido, y las formas, a menudo insuficientes, con que esto se abordó en el pasado.
The reason why it was addressed to the notorious Heydrich, the predecessor of the defendant Kaltenbrunner, need not strain our imagination.	No tenemos que esforzarnos mucho para entender la razón por la que se dirigió al notorio Heydrich, el predecesor del acusado Kaltenbrunner.
It was specifically designed for the perpetual good of the people to whom it was addressed, i.e., the Israelites (Deuteronomy 6:24; 10:13).	Esta fue diseñada específicamente para el bien continuo de la gente a la cual fue dirigida, i.e., de los israelitas (Deuteronomio 6:4; 10:13).
And when it was addressed as a men's issue, the speaker's point was that it's a men's issue because men are the problem.	Y cuando fue señalado como un problema de hombres, el orador trataba de decir que los hombres son el problema.
Initially, it was addressed for countries in the LAC region and was originally produced in Spanish, English and Portuguese.	El kit educativo estuvo originariamente dirigido a los países de Latinoamérica y el Caribe, y editado al principio únicamente en español, inglés y portugués.
In fact, this was a commitment, or so held by those to whom it was addressed, like similar words of Mr. Roosevelt and Mr. Woodrow Wilson.	De hecho, éste era un compromiso, o así fue sostenido por aquello a quienes iba dirigido, como las palabras similares del Sr. Roosevelt y el Sr. Woodrow Wilson.