train

Solutions like Lifesize Icon Series are so easy, in fact, they can be used without any IT training at all.	Las soluciones como Lifesize Icon Series son tan sencillas que, de hecho, se pueden usar sin formación alguna en TI.
The workshops' results will be evaluated and used as an input for future IT training under the sugar project.	Los resultados de los talleres serán evaluados y utilizados como insumo para la futura formación en TI en el marco del proyecto azucarero.
This year, Global Knowledge, the world's leading provider of IT training, is providing complimentary resources to help you take action and develop critical cybersecurity skills.	Este año, Global Knowledge, el proveedor líder mundial de capacitación en TI, proporciona recursos complementarios para ayudarlo a tomar medidas y desarrollar habilidades de ciberseguridad críticas.
IT training sessions were very interesting and useful to participants to enhance communication among our trade unions branches.We have to keep on exchanging information regarding workers, unions, challenges to our unions, new approches etc.	Sesiones de capacitación de TI fueron muy interesantes y útiles para los participantes para mejorar la comunicación entre nuestros sindicatos branches.We tiene que seguir intercambiando información con respecto a los trabajadores, sindicatos, desafíos a nuestros sindicatos, nueva approches etc.
The ongoing IT training programme has now become part of the new staff induction as well as an integral part of all staff duties, with the expectation that staff members continue to function at a higher performance and efficiency level.	El programa de capacitación en tecnología de la información se ha convertido en parte del proceso de capacitación inicial de todo el personal, que deberá incorporar estos conocimientos a sus funciones diarias a fin de alcanzar un nivel cada vez más alto de rendimiento y eficiencia.
Shinji: Is it training for guerrilla warfare?	Shinji: ¿Está entrenando para la guerra de guerrillas?
Yeah, you can call it training.	Sí, puedes llamarlo entrenamiento.
Yeah, you can call it training.	Si, puedes llamarlo entrenamiento.
I hurt it training.	Me he hecho daño entrenando.
The Adidas Response baggy shorts 4 women are functional running shorts for any occasion, be it training or competition.	El adidas Response Baggy 4 Women es un pantalón corto de running para cualquier ocasión, ya sean entrenamientos o competiciones.
Taking Power Pump on non-training days ensures maximal effects, but for the budget minded consumer you can take it training days only and still see great results.	Tomar Power Pump en días sin entrenamiento asegura los máximos efectos, pero el consumidor con un presupuesto ajustado puede tomarlo solo en días de entrenamiento y tener resultados magníficos.
To achieve these goals, GCE not only ha s to think about the future, but it will have to anticipate it training people which control better their own evolution.	Para lograr tales objetivos, la Educación para la Ciudadanía Global no solo tendrá que pensar en el futuro, sino que tendrá que adelantarse a él para formar a personas que controlen mejor su propia evolución.
The class is completely free for all them students enrolled in them classes daily of the school and also for all them students of it training, being to its time part of the practices of the course.	La clase es completamente gratuita para todos los alumnos matriculados en las clases diarias de la escuela y también para todos los alumnos de la formación, siendo a su vez parte de las prácticas del curso.
Be it training or further training, financial support for further educational measures or learning something new every day; be it languages, IT know-how or management competence - your knowledge and competence count amongst our most valuable investments.	Ya sea formación o capacitación complementaria, apoyo financiero para estudios adicionales o aprender algo nuevo cada día (por ejemplo, idiomas, conocimientos informáticos o capacidad de gestión), su saber y competencia suponen algunas de nuestras inversiones más valiosas.
Nobody wants an employee to run to the boss,as a mother, for any occasion, be it training or preparation of the report of the offer.	Nadie quiere un empleado para ejecutar al jefe,como madre, para cualquier ocasión, ya sea entrenamiento o preparación del informe de la oferta.
The IT Training at the two countries are welcoming.	La Formación de TI en los dos países es muy acogedor.
Santa Monica Consulting offers IT training, aimed to executives, users and technical professionals.	Santa Monica Consulting brinda capacitación informática, dirigida a ejecutivos, usuarios y personal técnico de sistemas.
Our IT training solutions is offered behind our business solution Ilernia.	Nuestras soluciones de formación en IT la desarrollamos a través de nuestra unidad de negocio Ilernia.
SPYERA requires no hardware or IT training and can be up and running in minutes.	Spyera no requiere hardware o formación en TI y puede estar en funcionamiento en minutos.
Control your IT training process by customizing your practice certification questions and answers.	Controlar su proceso de formación en TI mediante la personalización de sus preguntas y respuestas de certificación de práctica.