it teaches

Religion sets us not apart; it teaches peace and purity of heart.	La religión no nos divide; enseña paz y pureza de corazón.
But most importantly, it teaches us to believe in ourselves.	Pero lo más importante es que nos enseña a creer en nosotras mismas.
The other issue with Duolingo is that it teaches sentences which are illogical.	El otro problema con Duolingo es que enseña frases que son ilógicas.
That's because it teaches children to talk and to read lips.	Esto es porque enseña el hablar y leer labios a niños.
Rather, it teaches that you are either right or wrong.	Más bien, enseña que tú estas equivocado o en lo correcto.
Some of the lessons it teaches us are still valid today.	Nos da algunas lecciones que hoy todavía son válidas.
Sport is important because it teaches teamwork.	Y el deporte es importante porque enseña a jugar en equipo.
When we struggle, it teaches us determination.	Cuando luchamos, nos enseña la determinación.
Well, it teaches us to protect ourselves.	Bueno, nos enseña a protegernos.
In chapter twenty-five it teaches that not all is fair in disputes and punishments.	En el capítulo veinticinco enseña que no todo es justo en conflictos y castigos.
In return, it teaches truth.	En cambio, enseña la verdad.
If it teaches and brings understanding to your fellow man it is coming from your soul.	Si enseña y trae comprensión a tus semejantes, entonces proviene de tu alma.
I just hope it teaches you something.	Espero que de algo te sirva.
What does the parable of the rich fool and what it teaches us?	¿Cuál es el contenido de la parábola del rico insensato y lo que ella nos enseña?
Regarding acts, it teaches that Sacred Scripture presents them as grave sins.	Respecto a los actos enseña que en la Sagrada Escritura éstos son presentados como pecados graves.
Dangerous because it teaches enmity to others labelled only by a difference of inherited tradition.	Peligrosa porque les inculca enemistad a otras personas etiquetadas únicamente por una diferencia en tradiciones heredadas.
It is instantaneously transported across oceans, it teaches people, it imbues auras.	Instantáneamente se transporta a través de los océanos, enseña a las personas e impregna sus auras.
Art educates our senses; it allows us to see reality, it teaches us hidden meanings.	El arte educa nuestros sentidos, nos permite ver la realidad, nos enseña cosas ocultas.
In addition, pedagogically, it teaches us about the importance of the Mass so we attend regularly.	Además, pedagógicamente, nos enseña la importancia de la Misa para que asistamos con frecuencia.
Of how it teaches us to.	Como nos enseña la ciencia.