stick

Popularity

500+ learners.

That's a sense that came about unintentionally and, once it got there, it stuck.	Es un significado que surgió no intencionalmente y, apareciendo, quedó.
I did not understood that at the time, but she said it in such a way that it stuck with me.	En ese momento no lo entendí, pero ella lo dijo de tal forma que me quedó grabado.
In the early days, Deep Ellum was Deep Elm St, but the strange pronuciation took over and it stuck.	Al principio, Deep Ellum se llamaba Deep Elm St, pero una extraña pronunciación provocó que se quedara con el nombre actual.
This impression, along with the date, gave the name of Rio de Janeiro to the locale, and it stuck.	La semejanza y la fecha le dieron al lugar el nombre Rio de Janeiro, que se mantiene hasta hoy.
My mother had made this comment to me while I was just coming out of the three days of void and it stuck in my mind.	Mi madre me había hecho este comentario mientras yo estaba saliendo de los tres días de vacío y quedó grabado en mi mente.
It stuck the tall man in the chest, but he did not seem to notice.	Golpeó al alto hombre en el pecho, pero este no pareció darse cuenta.
Magically, after turning stacyjni ignited interest, and it stuck.	Por arte de magia, después de encender el interés stacyjni encendido, y se pegó.
Strangely, it stuck! Perfectly, and to this day!	¡Extranamente, se pegó, hasta el día de hoy!
He liked it and it stuck.	Le pareció, le gustó, y así quedó.
How do we keep changing the location rather than have it stuck at (50, 50)?	¿Cómo hacemos para ir cambiando nuestra ubicación en lugar de quedarnos detenidos en (50, 50)?
You see it stuck to the stalks of the roso-cane reeds, which hold the wetlands in place.	Aparecen pegadas a los tallos del roso junco que mantienen los pantanos en su lugar.
When I upgraded my iPad to the newly released iOS, I found it stuck in the recovery mode.	Cuando actualicé mi iPad a los recién liberados iOS, Lo encontré atascado en el modo de recuperación.
We liked the sound of it and it stuck, even as the name of the group.	Vimos que sonaba bien y ahí se quedó incluso como nombre de la compañía.
That was a phrase that came to me when I was writing lyrics, and it stuck because of the paradox.	Fue una frase que me vino cuando estaba escribiendo letras, y se quedó por la paradoja.
The music of this Revolutionary Ballet is so beautiful, and I was happy to have it stuck in my mind.	La música de este ballet revolucionario es tan bella y me alegró tenerla grabada en la mente.
Basically, Reggie gave himself a nickname and it stuck, which is a thing pretty much nobody else is able to do.	Básicamente, Reggie se dio un apodo y se quedó, lo cual es algo que casi nadie más puede hacer.
Craig Breen guided his Citroën C3 to seventh place despite getting it stuck when he too suffered a first stage spin.	Craig Breen guió su Citroën C3 al séptimo lugar a pesar de quedarse atascado cuando también hizo un trompo en la primera especial.
You can not miss the access to the beach and found it stuck to the FV-1, is seen immediately.	No tiene pérdida el acceder a la Playa ya que al encontrarse pegada a la carretera FV-1, se ve de inmediato.
They threw them around this room, and wherever one landed it stuck, whether to walls, floor, or ceiling.	Las tiraron alrededor del cuarto, y cuando las soltaban, se pegaban, ya fuera en las paredes, el piso o el techo.
The film was completely destroyed, but it stuck and protected the 100% display) easy application, very nice look, do not change touch sensitivity.	La película se destruyó por completo, pero se pegó y protegió la pantalla 100%) fácil aplicación, muy buen aspectono cambies sensibilidad táctil.