it stopped raining

As midday approached, it stopped raining and the visibility improved, but the wind remained although the flight continued in a regular manner, similar to the previous one.
Hacia el mediodía dejó de llover y mejoraron las condiciones de visibilidad, pero se mantuvo el viento, aunque el vuelo prosiguió de forma regular, a semejanza del anterior.
We parked in a square from where we could use internet freely. It was not such a good day, it rained, but mid-afternoon it stopped raining and I went out to visit the city a little while Alexandra continued working with Internet.
No hacía demasiado buen día, llovía, pero a media tarde dejó de llover y yo salí a visitar un poco la ciudad mientras Alexandra seguía trabajando con Internet.
Finally it stopped raining, column, and we went to Piekary.
Finalmente dejó de llover, columna, y nos fuimos a Piekary.
Leo waited under the tree until it stopped raining.
Leo aguardó bajo el árbol hasta que dejó de llover.
Though it stopped raining, the wind was still blowing hard.
Aunque paró de llover, el viento seguía soplando con fuerza.
It was not till this morning that it stopped raining.
No fue hasta esta mañana que dejó de llover.
As soon as it stopped raining a beautiful rainbow appeared.
En cuanto dejó de llover, apareció un bonito arco iris.
The paper was delivered later, after it stopped raining.
El documento fue entregado más tarde, Después de que dejó de llover.
And then, even when it stopped raining, we didn't come out.
Y luego, cuando paró de llover, no salimos.
I don't know whether you've noticed it, but it stopped raining.
No sé si lo han notado pero ya ha dejado de llover.
It's okay, Mr. Monk, it stopped raining.
Está bien, Sr. Monk, dejó de llover.
Well, at least it stopped raining.
Bueno, al menos dejó de llover.
Well, at least it stopped raining.
Bien, al menos dejó de llover.
But after Dr. Lee's prayer, it stopped raining.
Sin embargo, luego de la oración del Dr. Lee, dejó de llover.
When it stopped raining I went for a walk.
Cuando dejó de llover me di un paseo por el pueblo.
Anyway, it stopped raining and that's great!
De cualquier forma, ¡Ha parado de llover, y eso es genial!
Oh, well, it stopped raining anyway.
Oh, bueno, en todo caso paró de llover.
They tell me it stopped raining.
Me dicen que ha parado de llover.
Well, at least it stopped raining.
Bueno, al menos paró de llover
Even the weather was, it stopped raining and the morning sun greeted AIDAsol.
Incluso el tiempo era, dejó de llover y el sol de la mañana saludó AIDAsol.
Word of the Day
tombstone