Before it shuts, you can direct them to a preference center. | Sin embargo, antes que se vayan puedes dirigirlos a un centro de preferencias. |
It's able to continue recording for quite a while before it shuts down due to power interruption. | Es capaz de seguir registrando un rato antes de que se cierre debido a la interrupción de poder. |
It often limits participation and appeal, and at its worst, it shuts women out—or it keeps women in if they are afraid to brave the wilderness. | Muchas veces limita la participación y el interés, y en el peor de los casos, excluye a las mujeres; o las mantiene adentro si tienen miedo de aventurarse en el desierto. |
It shuts off thepower supply if there is fault current. | Se apaga la fuente de alimentación si hay una corriente de falla. |
It shuts off at exactly 10:30 p.m. | Se apaga exactamente a las 10:30 de la noche. |
It shuts out the rest of the world. | Deja afuera al resto del mundo. |
Channel conducted separate broadcast races, then it shuts down. | Canal a cabo carreras de difusión independientes, luego se apaga. |
Lying flat, it shuts down after 30 seconds motionless. | En posición horizontal, se apaga después de 30 segundos inmóvil. |
Guess it shuts the door on your story. | Supongo que cierra la puerta a tu historia. |
When the box is full, turn the lid until it shuts. | Cuando la caja esté llena gire la tapa hasta que esté cerrada. |
When it shuts down, there is nothing. | Cuando éste se apaga, ya no se ve nada más. |
The following year, it shuts down the Drinking Water Surveillance Program entirely. | El año siguiente, cierra completamente el Programa de vigilancia del agua potable. |
Every time I get close to it, it shuts in my face. It's okay. | Cada vez que me acerco, me golpea en la cara. Está bien. |
Under Win32, the operating system promises to clean up resources owned by aprocess when it shuts down. | En Win32, el sistema operativo promete limpiar los recursos propiedad de un proceso cuando se apaga. |
But if you hurry up, you can always make the Job Centre before it shuts. | Pero si te das prisa, siempre puedes llegar a la Oficina de Empleo antes de que cierre. |
Perhaps you push on a door, even a promised door, and it shuts in your face? | ¿Tal vez empujéis una puerta, incluso una puerta prometida y se cierre en vuestras narices? |
Worrying depresses–it shuts down all your creativity, weakens your passion, and awakens all your negative emotions. | La preocupación te deprime; ahoga tu creatividad, debilita tu pasión y despierta todas tus emociones negativas. |
The same should never be left off during ceremonies Gaga; if it shuts down after, cools the Gagá. | El mismo nunca se debe dejar apagar durante las ceremonias del Gagá; pués si se apaga, se enfría el Gagá. |
At worst, a Windows update is so broken that it shuts down your PC or causes data loss. | En el peor de los casos, una actualización de Windows está tan estropeada que apaga su PC o causa la pérdida de datos. |
By default, this file sets squid to start in daemon mode and sets the amount of time before it shuts itself down. | Por defecto, este archivo configura squid para arrancar en modo demonio y establecer la cantidad de tiempo antes de que se cierre asmismo. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of shut in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.