match

If it matches, the user can access the requested website.	Si corresponde, el usuario puede acceder al sitio web solicitado.
And it matches really well with their caramel brown shoelaces.	Y combina muy bien con sus cordones marrón caramelo.
I'm not surprised by this, because it matches my own experience.	No estoy sorprendido por esto, porque coincide con mi propia experiencia.
If it matches, the element is assigned the.chosen class.	Si coincide, se le asigna la clase.chosen al elemento.
Let's find out if it matches anything in Lawson's car.	Vamos a averiguar si coinciden con algo del coche de Lawson.
Let's see if it matches the one in Andy's chest.	Vamos a ver si concuerda con la del pecho de Andy.
If it matches the blood of the victim, we'll have a suspect.	Si coincide con la de la victima, podríamos tener un sospechoso.
Let's see if it matches the one in Andy's chest.	Veamos si concuerda con la que está en el pecho de Andy.
You know what, it matches the sparkle in your eyes.	¿Sabes qué? Combina con el brillo de tus ojos.
In other words, it matches its object and is known by its referent.	En otras palabras, concuerda con su objetivo y es conocida por su referente.
Yeah, it matches equipment stolen from a local trade school.	Sí, coincide con el equipo robado de una escuela laboral de la zona.
Make sure it matches both your niche and your brand.	Asegúrate de que hace juego tanto con tu nicho como con tu marca.
If it matches, we've got a story.	Si coincide, tenemos una historia.
Well, it matches the victim's stats.	Bueno, coincide con las medidas de la víctima.
If it matches, you get those rights (arwdr) and ACL processing STOPS.	Si coincide, obtienes tales derechos (arwdr) y el procesamiento de las ACL termina.
I mean, we could do it in the style of your house so it matches.	Es decir, podríamos hacerla en el estilo de tu casa así coincide.
See if it matches the girl's.	Mira si coincide con el de la chica.
Just the same, it matches the timeline.	Es lo mismo, concuerda con el tiempo.
In particular, it matches any package version which matches both filter and pattern.	En particular, muestra cualquier versión del paquete que coincide con ambos filtro y patrón.
Hey, it matches your shirt.	Oye, combina con tu camisa.