it is snowing

Through the window it is snowing gently: an optical illusion.	Al otro lado del cristal nieva suavemente: ilusión óptica.
If it is snowing or icy, be extra careful to not fall.	En caso se estar nevando o presentarse hielo, se debe ser muy cauteloso para no caer.
Meteorologists: who can't wait to communicate, even to the neighbor, that it is snowing, the sun is shining, or it's raining.	Los meteorólogos: Impacientes por comunicar, incluso al vecino, que nieva, hace sol, o llueve.
I want to go outside and lie in the sun yet to our north, to our west, it is snowing and cold.	Quiero ir afuera y tumbarme al sol pero al norte y al oeste nieva y hace frío.
After this the Lady points out to me the globe on which she is standing, and it is as if it is snowing around her.	Después la Señora me indica el globo terrestre sobre el cual está de pie, y veo como si alrededor de Ella estuviera nevando.
Helmets, essential and mandatory devices, are provided by Xtreme Kids without any additional charge. When it is snowing, we also give out some rain capes so that they do not get wet.	El casco protector, que es indispensable y obligatorio, es provisto por Xtreme Kids sin costo adicional y cuando nieva también les ofrecemos capas para que no se mojen.
For example, the difference in THC in the air between winter and summer is likely to be caused by physical factors, such as humidity and the wind, and not an indication that people light up more when it is snowing.	Por ejemplo, es probable que la diferencia entre el THC del aire en invierno y en verano sea causada por factores físicos, como la humedad y el viento, y que no sea una indicación de que la gente fuma más cuando nieva.
Mr. Plouvier, come, it is snowing, you can't stay here.	Sr. Plouvier, venga, está nevando, no puede quedarse aquí.
At the present it is snowing and is subzero weather.	Ahora está nevando y la temperatura es bajo cero.
You will only come across her when it is snowing.	Solo te la encontrarás cuando está nevando.
Do not be alone because it is snowing, it is raining or you have no money.	No esté solo porque está nevando, está lloviendo o que no tienen dinero.
Lao-TseIn Corrogue it is snowing and I am sending valentines.I remember that tomorrow is St. Valentines Day.	Lao-Tse-TseEn Corrogue está nevando y estoy enviando valentines.Recuerdo que es mañana día del St. Valentines.
However, this way only in case on New Year's Eve it is snowing works.	Trabaja La verdad es que este modo solo en caso de que la noche de Año Nuevo está nevando.
Now that it is snowing outside, it's time to come out for our little and cute Snow.	Ahora que está nevando fuera es hora de salir para conocer a nuestra linda hada de la.
Be very careful parking on the street when it is snowing, as snowploughs require space to do their job.	Tenga cuidado especial en la calle cuando esté nevando, ya que las barredoras de nieve necesitan espacio para hacer su trabajo.
I want to go outside and lie in the sun yet to our north, to our west, it is snowing and cold.	Quisiera ir afuera y acostarme en el sol al norte, al oeste, esta nevando y haciendo frío.
Well and, certainly, New Year's Eve: usually on December 31 and on January 1 in Prague it is snowing.	Y bien, y, sin duda, la noche de Año Nuevo: habitualmente el 31 de diciembre y el 1 de enero en Praga está nevando.
And it turns into a great experience when you see through the window and outside it is snowing while inside is warm and cozy.	Y se convierte en una gran experiencia cuando miras por la ventana y está nevando mientras que dentro, la estancia es cálida y acogedora.
You should also be aware that this trip can vary in length, depending on whether it is snowing, and whether the roads are snow packed or not.	También le avisamos que este viaje puede durar más tiempo y distancia, dependiendo de si hay nieve y si los caminos están cubiertos de ella.
As a rule, hotel guests pay only half a price if it is raining for the whole day and nothing at all if it is snowing (which occurs almost never).	Como regla general, los huéspedes del hotel solo pagan un precio medio si está lloviendo durante todo el día y nada en absoluto si está nevando (que se produce casi nunca).