it is said

se dice

So it is said, and for the rest of time.	Así es y dicho queda para el resto de los tiempos.
What it means: it is said about something very rude and obscene.	Que lo significa: Dicen de algo muy brutal y obsceno.
For it is said: The two will become one flesh.	Porque dice: Los dos serán una sola carne.
And it is said to him: you must follow one of these madhhabs.	Y se le dice: debes seguir a uno de estos madhabs.
Well... it is said that time heals everything.	Bueno... dicen que el tiempo lo cura todo.
When it is said to them, 'Believe as (other) people believe,'	Cuando se les dijo: 'Creer que (otros) de la gente cree,'
They are, it is said, an effective social control mechanism.	Son, dicen, una máquina efectiva de control social.
Finally, it is said to us that he is the first-born of many brothers.	Finalmente, se nos dice: Él es el primogénito de muchos hermanos.
As it is said in the great books.	Como dice en los grandes libros.
Often it is said that the problem hides the solution.	Muchas veces se dice que el problema esconde la solución.
An example: it is said that Agnihotra purifies the atmosphere.	Por ejemplo, se dice que el Agnihotra purifica la atmósfera.
Cleverness combined with cleavage, it is said, can work miracles.	La inteligencia combinada con escote, se dice, puede hacer milagros.
In the Puranas, it is said that there are 8,400,000 species.	En los Puranas se dice que hay 8.400.000 especies.
In logic it is said that man is a rational animal.	En lógica, se dice que el hombre es un animal racional.
Thus it is said that the world is empty.'	Por lo tanto se dice que el mundo está vacío'.
This, it is said, closes the canon of inspiration.	Esto, se dice, cierra el canon de la inspiración.
For instance, it is said that it enhances the spiritual conscience.	Por ejemplo, se dice que aumenta la conciencia espiritual.
Furthermore, it is said that words from the disciple create a distance.	Además, se dijo que las palabras del discípulo crean una distancia.
In light work, it is said that shadows are illusionary.	En el trabajo de luz, se dice que las sombras son ilusorias.
In the Bhagavad-gītā it is said that you can practically experience.	En el Bhagavad-gītā se dice que puedes prácticamente tener la experiencia.