it is five o'clock

When a sister loves a sister, it is five o'clock in the morning, you are asleep and she is calling.	Cuando una hermana ama a una hermana, son las cinco de la mañana, tú duermes y ella llama.
THE PRESIDENT: M. Dubost, I see that it is five o'clock now, and perhaps you would be able to tell us what your programme would be for tomorrow.	EL PRESIDENTE: Sr. Dubost, veo que son las cinco, y quizás podría decirnos cuál es su programa para mañana.
It is five o'clock in the morning,	Son las cinco de la mañana.
THE PRESIDENT: It is five o'clock, so we shall adjourn in any event now.	EL PRESIDENTE: Son las cinco de la tarde, así de todas formas terminará aquí la sesión.
It is five o'clock.	La casa es pequeña.
IT is five o'clock of a Spring morning, and the ship which is to carry me away from Syra is taking her ease.	Es las cinco de una mañana del resorte, y la nave que debe llevarme lejos de Syra le está tomando facilidad.
What time is it? - It is five o'clock in the afternoon.	¿Qué hora es? - Son las cinco de la tarde.
What time is it? - It is five o'clock.	¿Qué hora es? - Son las cinco.