it explains

It has a legend that it explains the origin of this style.	Tiene una leyenda que explica el origen de este estilo.
For example, it explains telekinesis and mechanism involved in telekinetic motion.	Por ejemplo, explica telekinesis y mecanismo implicado en el movimiento telekinetic.
Well, it explains the secrecy, but it's also a good cover.	Bueno, explica el secretismo, pero también es una buena tapadera.
Plus, it explains how leafy greens are excellent sources of folate.	Además, explica cómo las hojas verdes son fuentes excelentes de folato.
And it explains why her fingerprints aren't on the phone.	Y explica por qué no están sus huellas digitales en el teléfono.
Also, it explains how the formulas work in Excel.	Además, explica cómo funcionan las fórmulas en Excel.
Yes, but it is also an opportunity for Souleymane if it explains.	Si, pero es también una oportunidad para Souleymane de explicarse.
It's even higher than the Divine Principle, because it explains.	Que está incluso más alto que el Principio del Divino, porque explica.
No, but it explains why you've been nauseous.	No, pero explica por qué has tenido náuseas.
Either way, it explains why you've chosen to stay here.	En todo caso, explica por qué te has quedado aquí.
First, it explains what sorts of things presuppositions are.	Primero explica qué clase de cosa son las presuposiciones.
For example, it explains telekinesis and mechanism involved in telekinetic motion.	Por ejemplo, explica el telekinesis y el mecanismo implicados en el movimiento telekinetic.
I don't know, but it explains why Rob was researching pediatric oncology.	No lo sé, pero explica por qué Rob estaba investigando la oncología pediátrica.
Also, it explains how to preserve contexts when copying and archiving.	También explica cómo preservar los contextos cuando se copia o se compacta.
What is more, it explains that, without this, peace will not be possible.	Es más, explica que, sin esto, no será posible aquello.
The workers, it explains, are the major losers.	Los trabajadores, explica, son los grandes perdedores.
I'm not gonna repeat what he said, but it explains why she's pregnant.	No repetiré lo que dijo. Pero explica por qué está embarazada.
Note: See the tutorial was somewhat extended, because it explains every detail.	Nota: Consulte la guía se extendió un poco, porque explica todos los detalles.
And it explains why you haven't been in a rush to do it.	Y explica por qué no estás apurada en hacerlo.
Undoubtedly, contained here is a grain of truth. Unfortunately, it explains absolutely nothing.	Indudablemente, se contiene aquí un grano de verdad. Infortunadamente, aclara absolutamente nada.