it doesn't seem

Translator
Examples

Dylan, it doesn't seem like there's anything we can do.	Dylan, no parece como que haya algo que podamos hacer.
Or a golf joke, if it doesn't seem right.	O una broma de golf, si no le parece correcto.
The thing is it doesn't seem to be in you.	La cosa es no parece estar en usted.
Either way, it doesn't seem right for you to blame me.	De cualquier manera, no parece adecuado para que me culpes.
At the time, it doesn't seem to be anything inherently dangerous.	En ese momento, no parecía ser algo inherentemente peligroso.
I've tried coffee, and it doesn't seem to be working.	He tratado con café, y no parece estar funcionando.
It is possible, sir, but it doesn't seem very likely.	Es posible, señor, pero no parece muy probable.
Not to argue with you, but it doesn't seem likely.	No es por discutir con usted, pero no me parece probable.
Because looking over his accounts, it doesn't seem so.	Porque mirando por encima de sus cuentas, no lo parece.
Preferably with you, but it doesn't seem to be working.	Preferiblemente contigo pero eso no parece estar funcionando.
It is possible, sir, but it doesn't seem very likely.	Es posible, senor, pero no parece muy probable.
And what's worse is that it doesn't seem to concern anyone.	Y lo peor es que no parece preocuparle a nadie.
But then again, even in the analysis it doesn't seem clear.	Pero nuevamente, incluso en el análisis, no parece claro.
But it doesn't seem to want to harm this little girl.	Pero no parece que quisiera hacerle daño a esta niña.
It's very strange because it doesn't seem like there's many people.	Es muy extraño porque no parece que hay muchas personas.
Sir, I know it doesn't seem like a complete success.	Señor, sé que parece que no es un éxito completo.
I mean keeping your money, it doesn't seem fair.	Me refiero a mantener su dinero, no me parece justo.
But it doesn't seem right to borrow from a patient.	Pero no me parece bien que nos preste dinero una paciente.
But sorry just... it doesn't seem to be near enough.	Pero lo siento solo... No parece ser lo suficientemente cerca.
So, it doesn't seem weird to me that like,	Por lo tanto, no parece extraño para mí que como,