Possible Results:
- Examples
For example, it discusses how to properly optimize headlines. | Por ejemplo, habla sobre cómo optimizar títulos correctamente. |
Fourth, it discusses the three absolutes, in section eleven. | En cuarto lugar, trata de los tres absolutos en la sección XI. |
Later, it discusses the thematic fields of the texts that dialogue with Foucault's theorizations. | Más adelante, discute los campos temáticos de los textos que dialogan con la teoría foucaultiana. |
Second, it discusses reality. | En segundo lugar trata de la realidad. |
With great simplicity, it discusses the sense of our times through the metaphor of architecture. | Con gran sencillez, analiza el sentido de nuestro tiempo a través de la metáfora de la arquitectura. |
Mr President-in-Office, when it discusses Turkey, your Council will meet in secret. | Señor Presidente en ejercicio, cuando su Consejo debata la cuestión turca, se reunirá a puerta cerrada. |
The Working Group may wish to consider this matter as it discusses the draft provisions. | Tal vez el Grupo de Trabajo desee estudiar esta cuestión cuando examine las disposiciones del proyecto. |
The Council will take account of this report when it discusses issues relating to Iran at its next meeting. | El Consejo tendrá en cuenta este informe cuando debata las cuestiones relacionadas con Irán en su próxima reunión. |
The subject presented here is important as it discusses in depth transport intermodality. | La cuestión que aquí se plantea es importante porque trata, en el fondo, de la intermodalidad entre redes de transporte. |
The World Bank does not seem to be entirely clear or consistent with what it means when it discusses SBM. | No parece que el Banco Mundial sea completamente claro o coherente sobre qué quiere decir cuando habla de GDE. |
In conclusion, it discusses how territorial conflict over resources has contributed to the (un) sustainability of the respective agricultural systems. | En conclusión, discutimos cómo el conflicto territorial por encima de los recursos ha contribuido a la (in) sostenibilidad de ambos sistemas agrícolas. |
Finally, it discusses the mix of public, market and family care practices in the context of the findings. | Finalmente, en vista de los resultados, discutimos los principales rasgos que tiene la mezcla de prácticas públicas, mercantiles y familiares en materia del cuidado. |
Moreover, it discusses elements of an international definition of terrorism with regard to the relevance of this issue for human-rights-conform responses to terrorism. | Se analizan además los elementos de una definición internacional del terrorismo y su aplicación a formas de respuesta al terrorismo que respeten los derechos humanos. |
And even this is not evident; the Commission will have to resolve this important point when it discusses the question of the effects of acceptance and objections. | E incluso esto mismo no parece evidente; la Comisión deberá dirimir este punto importante cuando examine la cuestión de los efectos de la aceptación y de las objeciones. |
Finally, it discusses the relationship between the growth of productivity and the distribution of income between capital and labor, proposing a critique of the neoclassical perspective. | Por último, discute qué relación existe entre el crecimiento de la productividad y la distribución del ingreso entre el capital y el trabajo, proponiendo una crítica a la visión neoclásica. |
First it discusses where you can find the source code on the Internet, and how to install the source code, followed by the kernel's graphical configuration using the screen dumps. | Primero habla de dónde puedes encontras el código fuente en Internet, y cómo instalar el código fuente, seguido de la configuración gráfica usando las capturas de pantalla. |
After this, however, the show skips a few hundred years and some 16 popes to the time of Constantine, where it discusses the Roman emperor's conversion to Christianity. | Sin embargo, después de esto, la serie se salta unos cuantos cientos de años y unos 16 Papas hasta tiempos de Constantino, donde aborda la conversión del emperador romano al cristianismo. |
First, it discusses with the FSA and its own Standing Advisory Group about which sectors of the economy are under strain or likely to give rise to difficult accounting issues. | En primer lugar, determina con la Dirección de Servicios Financieros y su propio Grupo Permanente de Asesoramiento qué sectores de la economía plantean problemas o pueden plantear problemas contables difíciles. |
This Digest examines the nature and purpose of educational-indicator systems, and it discusses the design of report cards by which schools can inform the public of their performance. | El presente Digest examina la naturaleza y el proposito de los sistemas de indicadores educacionales y discute el diseno de tarjetas de informe mediante las cuales los colegios pueden dar cuenta al publico de sus rendimientos. |
It is composed like a novella and it discusses the mythmaking powers of the media (in the sense of Friedrich Kittler). | Ijoma Mangold ha intentado calmar a sus colegas: el texto intenta ilustrar una idea: está construido como una novela corta y narra cuál es la fuerza creadora de mitos que tienen los medios (en el sentido de Friedrich Kittler). |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
