carry

Popularity

500+ learners.

In the 1960s, it carried 25,000–30,000 vehicles a day.	En la década de 1960, llevó a 25.000-30.000 vehículos al día.
On 23 February, it carried out another wave of shelling.	El 23 de febrero, llevó a cabo otra oleada de bombardeos de artillería.
The cloth, it carried the power.	La tela, llevaba el poder.
In fact, it carried risk of injury.	De hecho, implicaba riesgo de lesión.
I'd like it carried out this afternoon.	Me gustaría tenerlo listo esta tarde.
According to DIWI, it carried out work between 1981 and 1989 under the supervision contract.	Según DIWI, entre 1981 y 1989 llevó a cabo diversos trabajos previstos en el contrato de supervisión.
At various times it carried from 14 to 20 guns and its complement consisted of 85 men.	En diferentes épocas llevaba de 14 a 20 cañones y su tripulación era de 85 hombres.
On the server side, GNU/Linux carried on making strives and in devices it carried on becoming more widespread.	En el lado del servidor, GNU/Linux continuó esforzándose y los dispositivos llegaron a ser más comunes.
In 2009, it carried 6,600,000 passengers surpassing for the first time its rival Olympic Airlines, which carried 5,265,729 passengers.	En 2009, llevó 6,600,000 pasajeros superando por primera vez su rival Olympic Airlines, que llevó 5,265,729 pasajeros.
I was sure the van was following me. But when I turned off the road, it carried straight on.	Estaba seguro de que la camioneta estaba siguiéndome pero cuando salí del camino, siguió adelante.
The first mentions of breed appeared about two centuries ago, then it carried Rothbury's name a terrier.	Las primeras menciones de la raza han aparecido cerca de hace dos siglos, entonces llevaba el nombre rotberi el terrier.
I think for this fish the time when it carried a corpse on its back was the happiest of all times.	Pienso en cuando el pez llevaba un cadáver a su espalda era el más feliz de la historia.
The only odd thing about this car was that although it came from Malaga airport it carried Barcelona number plates.	Lo curioso de este coche era que, aunque estaba en el aeropuerto de Málaga, tenía matrícula de Barcelona.
On the right it carried a sickle blade turned inwards and on the left a hammer.	La garra derecha atrapa una hoz que mira hacia el interior de la moneda, y la garra izquierda un martillo.
In 2009, it carried 37 % of passengers who started or finished their journey in Prague.	En 2009, transportó al 37 % de los pasajeros cuyo viaje se iniciaba o finalizaba en Praga. ČSA es una empresa estatal.
Based on the assessment that it carried out, the Commission came to the conclusion that all the necessary conditions had been satisfied.	En función de la evaluación que llevó a cabo, la Comisión llegó a la conclusión de que se habían cumplido todas las condiciones necesarias.
However, it carried out no work after February 1991.	Sin embargo, no realizó ningún trabajo después de febrero de 1991.
In this way, it carried mount chandelierslarge size.	De esta manera, se lleva a lámparas de montajede gran tamaño.
On what legal basis was it carried out?	¿Sobre qué base jurídica se llevó a cabo?
And, then, she sees it carried out into action every day.	Y entonces ve que se vuelve acción cada día.