it can be said

Translator
Examples

Yes, it can be said that has been our father.	Sí, se puede decir que ha sido nuestro padre.
But it can be said that it was a providential choice.	Pero se puede decir que fue una decisión providencial.
However, it can be said with certainty that this is its advantage.	Sin embargo, se puede decir con certeza que esta es su ventaja.
It is—if it can be said so—a eucharistic audience.	Es —si se puede decir así— una audiencia eucarística.
If a word can be formed, it can be said.	Si una palabra se puede formar, se puede decir.
If a word can be formed, it can be said.	Si una palabra se puede formar, se puede decir.
Overall, it can be said that parks try not to squander.	En general se puede decir que los parques procuran no derrochar.
Well, whatever the news, it can be said in front of Lola.	Bueno, cualquiera que sea la noticia, se puede decir delante de Lola.
And it can be said, with truth, that all difficulties are fundamentally confusions.	Y puede decirse con verdad que todas las dificultades son fundamentalmente confusiones.
In general it can be said that the state of the roads is good.	En general puede decirse que es bueno el estado de las carreteras.
Like you, it can be said about me that I am almost fearless.	Como tú, se puede decir de mí, que soy casi arriesgado.
Today, it can be said that he is the most venerated saint in Italy.	Hoy se puede decir que es el santo más venerado en Italia.
Once again it can be said that such a reservation states the obvious.	Una vez más cabe decir que esta reserva enuncia lo evidente.
I do not think it can be said that way.	No creo que se pueda decir así.
Overall it can be said that there are possibilities and dangers for the people.	En general se puede decir que hay oportunidades y peligros para el pueblo.
Therefore, it can be said that the fiestas have really begun for everyone.	Por tanto, se puede decir que las fiestas ya han comenzado para todos.
Regarding geographical distribution, it can be said that the differences are not relevant.	En cuanto a la distribución geográfica puede decirse que las diferencias no son relevantes.
So it can be said that Sara feels quite comfortable at the seminary.	Así que se podría decir que Sara se siente bastante cómoda en el seminario.
Therefore, it can be said that the implantation is the future of dentistry.	Por lo tanto, se puede decir que la implantación es el futuro de la odontología.
Now, broadly speaking, it can be said that they fulfill their purpose.	Ahora bien, a grandes rasgos, se puede decir que cumplen con su cometido.