isquion

Dictionary
Examples

Su promontorio del isquion encuentra un punto de apoyo en mi muslo.	Her sitting bones find support on my thigh.
Mamá, me estoy comiendo el sacro. Técnicamente, cariño, ese es el isquion, pero muy bien.	Uh, technically, sweetheart, that's the ischium, but very good.
ZONA BLANCA: gel fluido de última generación, visco elástico y de menor densidad que garantiza un buen reparto de las presiones en las zonas de mayor riesgo: isquion y sacro.	WHITE ZONE: art fluid gel, visco elastic lower density ensures even distribution of pressure in high-risk areas: ischium and sacrum.
Pese a que el fragmento del isquion del que se dispone es muy pequeño, su forma se parece a la que presenta Proconsul nyanzae, lo que sugiere una forma más bien primitiva.	Although the ischium consists of just a small fragment, the preserved morphology appears consistent with Proconsul nyanzae, suggesting a rather primitive form.
La plancha inferior del respaldo se articula a la altura del isquion (A) y de los riñones (B), debiendo también ser posible un ajuste en altura (ver figura 2) al nivel (B).	The lower backrest board shall be jointed in the region of the ischium humps (A) and loin (B), the joint (B) being adjustable in height (see figure 2).
Isquion: uno de los tres huesos que forma hueso iliaco.	Ischium: one of three bones forming the ilium.
Reduce las presiones en las zonas de mayor riesgo: sacro e isquión.	Reduces pressures on higher risk areas: sacrum and ischium.
El inserto está dimensionado en relación al isquión.	The insert is dimensioned relative to the ischium.
Se ha considerado incluso la frecuente adopción de una incorrecta postura, que de hecho este cojín intenta prevenir bloqueando el isquión cuando se desplaza hacia adelante.	It has even considered taking frequent incorrect posture, in fact this cushion ischium attempts to prevent blocking when moving forward.
Reproduce el movimiento oscilante de tu pelvis estando sentada: cuando vas hacia la derecha (inspira y exhala ahí) el isquión derecho se va a despegar suavemente del asiento, mientras que el izquierdo se enraíza más.	Reproduces the oscillating movement of your pelvis while sitting: when you go to the right (inspires and out there) the right ischium will gently take off seat, while the left is more rooted.