isomalt

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Examples of sugar alcohols are sorbitol, mannitol, xylitol and isomalt.	El sorbitol, manitol, xilitol e isomaltitol son ejemplos de alcoholes del azúcar.
Wheat flour; natural wheat flour yeast; sweetener: isomalt; butter; flavourings; salt.	Harina de trigo; levadura natural de harina de trigo; edulcorante: isomalto; mantequilla; aromas; sal.
The part of the product which is not mannitol is mainly composed of sorbitol, maltitol and isomalt.	La parte de producto que no es manitol se compone principalmente de sorbitol, maltitol e isomaltitol.
Start by kneading the isomalt sugar up to a temperature of 110 degrees with the help of a silpack silicone sheet.	Empezar a amasar el azúcar isomalt hasta una temperatura de 110 grados con la ayuda de un silpack.
There are many types of sugar substitutes, including aspartame, erythritol, saccharin, sucralose, isomalt, sorbitol, acesulfame potassium and mannitol.	Hay muchos tipos de sustitutos del azúcar, incluido el aspartamo, eritritol, sacarina, sucralosa, isomalta, sorbitol, acesulfamo de potasio y manitol.
Intense sweeteners such as saccharin, cyclamate, acesulfame-K and aspartame, and sugar substitutes such as isomalt, sorbitol and xylitol fall into this category.	En esta categoría entran edulcorantes intensos como sacarina, ciclamato, acesulfamo-K y aspartamo, y los sustitutos del azúcar como isomalt, sorbitol y xylitol.
A request was made to include a different form of isomalt, aqueous solutions of isomalt, in the specifications laid down by Regulation (EU) No 231/2012.	Se presentó una solicitud para incluir una forma diferente de isomaltosa (soluciones acuosas de isomaltosa) en las especificaciones establecidas en el Reglamento (UE) no 231/2012.
Polyols, such as maltitol, isomalt, sorbitol, mannitol and xylitol provide about 2.4 kilocalories per gram (8.4 kJ/g) as opposed to the 4 kilocalories per gram (16.8 kJ/g) found in dietary sugars and carbohydrates.	Los polialcoholes, como el maltitol, el isomaltitol, el sorbitol, el manitol y el xilitol, aportan 2,4kilocalorías por gramo (8,4kJ/g), a diferencia de las 4 kilocalorías por gramo (16,8kJ/g) de los azúcares alimentarios y los carbohidratos.
Prepare the caramel with the glucose, isomalt sugar and fondant, heat to 163ºC and roll out on sulphurised paper with a rolling pin and another paper of the same size, so as to obtain a very fine layer of caramel.	Elaborar el caramelo con la glucosa, el azúcar isomalt y el fondant, subir a 163º y extender en un papel sulfurizado, con ayuda de un rodillo y otro papel del mismo tamaño, estirar para conseguir una capa muy fina de caramelo.
The entry for food additive E 953 Isomalt is amended as follows:	La entrada correspondiente al aditivo alimentario E 953 Isomaltosa se modifica como sigue:
Moreover, Isomalt is tooth friendly and suitable for diabetics.	Por otra parte, Isomalt es inocuo para los dientes y adecuado para diabéticos.
Therefore, the description of Isomalt (E 953) in the specifications should be amended.	Conviene, por lo tanto, modificar la descripción de isomaltosa (E 953) en las especificaciones.
Isomalt is a mixture of hydrogenated mono- and disaccharides whose principal components are the disaccharides:	La isomalt es una mezcla de monosacáridos y disacáridos hidrogenados cuyos principales componentes son los disacáridos siguientes:
Examples of sugar alcohols includeSorbitol, Xylitol, Isomalt, Mannitol, and Hydrogenated Starch.	Ejemplos de alcoholes de azúcar incluyen: Sorbitol, xilitol, isomalt, manitol y almidón hidrogenado.
Isomalt is another polyol used in confectionery and is produced from sucrose.	El isomaltol es otro poliol, que se usa en repostería/confitería y se obtiene a partir de la sacarosa.
Intervan sugar-free candies are made with Isomalt, a low-calorie sweetener that facilitates this balance.	Los caramelos sin azúcar de Intervan están elaborados con isomalt, un edulcorante de bajas calorías que facilita este equilibrio.
These Solens sweets with a strong taste of Mint and Mint are sweetened with Isomalt and Aspartame.	Estos dulces Solens con un fuerte sabor a menta y menta están endulzados con isomalt y aspartamo.
Isomalt is a sugar substitute made exclusively from beet sugar that tastes as naturally sweet as sugar.	Isomalt es un sustituto del azúcar fabricado exclusivamente a partir de azúcar de remolacha y que posee el mismo dulzor que el azúcar.
Isomalt (E 953) is manufactured in a two-stage process in which sugar is first transformed into isomaltulose and then hydrogenated.	La isomaltosa (E 953) se fabrica en un proceso de dos fases en el que primero el azúcar se transforma en isomaltulosa y, posteriormente se hidrogena.
Shred the mango, the Isomalt, the glucose and the caster sugar in the blender at a temperature of 80 °C for 5 min.	Triturar el mango, el Isomalt, la glucosa y el azúcar lustre en la Thermomix a una temperatura de 80 °C por espacio de 5 min.