island council

Some reviews were almost complete, others were well under way, and Ascension Island, for example, would have elected an island council by the end of 2002.
Algunas revisiones estaban casi terminadas, en otras se había avanzado considerablemente y, por ejemplo, la isla de Ascensión habría elegido un consejo de la isla para finales de 2002.
Saba's hospital has applied to the island council for extra security during weekends, with the possibility of extending it for the entire week.
El hospital de Saba ha presentado al Consejo de la isla una solicitud de medidas extraordinarias de seguridad durante los fines de semana, con la posibilidad de ampliarlas a toda la semana.
Pitcairn islanders manage their internal affairs through the Island Council.
Los isleños de Pitcairn administran sus asuntos interno mediante el Consejo de la Isla.
The Island Council had a good working relationship with the administering Power.
El Consejo de la isla mantiene buenas relaciones de trabajo con la Potencia administradora.
I'm not on the Island Council.
No estoy en el Ayuntamiento.
The Island Magistrate is the President of the Island Council.
El Juez de Paz de la Isla es el Presidente del Consejo de la Isla.
A Commissioner, based in Auckland, liaises between the Governor and the Island Council.
Un Comisionado con sede en Auckland efectúa el enlace entre el Gobernador y el Consejo de la Isla.
The Island Council judge that reform and improvement in this sector are key to a successful future.
El Consejo de la Isla considera que la reforma y la mejora de este sector son fundamentales para el futuro.
The Island Council has agreed 2005) that the age of school leaving should be extended to sixteen years or beyond.
En 2005 el Consejo de la isla acordó aumentar a 16, o más, la edad para la terminación de los estudios escolares.
The Commissioner is employed under the legal framework of the United Kingdom public service and liaises between the Governor and the Island Council.
El Comisionado trabaja en el marco jurídico de la administración pública del Reino Unido y se encarga del enlace entre el Gobernador y el Consejo de la isla.
The Administrator is advised by an Island Council, led by the Chief Islander and comprising eight elected members (including at least one woman) and three appointed members.
El Administrador recibe asesoramiento del Consejo de la isla, encabezado por un Jefe e integrado por ocho miembros electos (una mujer como mínimo) y tres miembros designados.
The Administrator is advised by an Island Council, led by the Chief Islander and comprising eight elected members (including at least one woman) and three appointed members.
Asesora al Administrador el Consejo de la isla, encabezado por el Jefe de la isla e integrado por ocho miembros electos (uno de los cuales por lo menos deber ser mujer) y tres miembros designados.
The decisions of the Island Council are implemented by the Internal Committee, whose formal functions are to carry out the orders of the Council and to perform such duties as the Council may direct.
La ejecución de las decisiones del Consejo de la isla es de la incumbencia del Comité Interno, cuyas funciones oficiales consisten en cumplir las órdenes del Consejo y realizar las tareas que éste le indique.
He added that, in the absence of an island civil service, documentation of policies and procedures in plain English would assist the Island Council in conducting local government business more effectively and efficiently.
Añadió que al no haber empleados públicos en la isla, una compilación de las normas y procedimientos en inglés corriente ayudaría al Consejo de la isla a desempeñar sus funciones de gobierno local con mayor eficacia y eficiencia.
With regard to shortfalls in revenue, efforts were being made, in consultation with the Island Council, to focus on development initiatives within a suggested time frame of three years.
En cuanto a la falta de ingresos, se estaban adoptando medidas, en consulta con el Consejo de la isla, para fomentar iniciativas de desarrollo, en un plazo de tres años. Una de las inversiones previstas apuntaba a aumentar la producción de miel.
The formal functions of the Internal Committee are to carry out the orders of the Island Council and to perform such duties as the Council may direct: in practice, its principal function is to organize and implement the work programme.
Las funciones formales del Comité Interno consisten en cumplir las órdenes del Consejo de la Isla y desempeñar las funciones que éste indique; en la práctica su principal función consiste en organizar y ejecutar el programa de trabajo.
The representative read extracts from a report, dated 9 May 2004, by the Commissioner for Pitcairn to the Island Council, illustrating the range of planning and work currently under way to benefit the Pitcairn community.
El representante leyó extractos de un informe del Comisionado para Pitcairn al Consejo de la isla, de fecha 9 de mayo de 2004, que ilustraban lo que se estaba planificando y las actividades en curso en beneficio de la comunidad de Pitcairn.
Fourteen indigenous Fijians are appointed on the advice of the Great Council of Chiefs, nine on the advice of the Prime Minister, eight on the advice of the leader of the Opposition and one from Rotuma appointed on the advice of the Rotuma Island Council.
Catorce fijianos autóctonos son nombrados por recomendación del Gran Consejo de Jefes, 9 por recomendación del Primer Ministro, 8 por recomendación del líder de la oposición y 1 rotumano es nombrado por recomendación del Consejo de la Isla de Rotuma.
Fourteen indigenous Fijians are appointed on the advice of the Great Council of Chiefs, nine on the advice of the Prime Minister, eight on the advice of the leader of the Opposition and one from Rotuma appointed on the advice of the Rotuma Island Council.
Catorce fiyianos autóctonos son nombrados por recomendación del Gran Consejo de Jefes, 9 por recomendación del Primer Ministro, 8 por recomendación del líder de la oposición y 1 rotumano es nombrado por recomendación del Consejo de la Isla de Rotuma.
The draft ordinance has been submitted to the island executive and is now awaiting ratification by the island council.
El proyecto de ordenanza se ha presentado al poder ejecutivo de la isla y ahora está en espera de ratificación por el consejo insular.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict