wander

Or flightiness, my mind is wandering all over the place, and this is happening; that's happening, and just without thinking, you answer the message.	O el vagabundeo mental: nuestra mente deambula por todo el lugar, sucede eso y aquello y, sin pensar, respondemos el mensaje; simplemente lo leemos.
The Hunter of Darkness is wandering the Earth and answering the call of distress when evil invades where it's not welcome.	El cazador de la oscuridad deambula por la tierra respondiendo a las llamadas de angustia que se producen cuando el mal invade un sitio en el que no es bienvenido.
Humanity is wandering down the path to self-destruction, which men have prepared for themselves with their own hands. Convert. Now is the opportune time for your return.	Sed aquellos que anuncian la verdad. La humanidad está en el camino de la autodestrucción que los hombres prepararon con sus propias manos. Arrepentiros. He aquí el momento oportuno para vuestro regreso.
B. What is Wandering Spirit? he also is in progress when erraticity?	B. ¿Qué es un Espíritu errante? ¿También progresa cuando está en la erraticidad?
In this way, according to his karma he is wandering.	De esta manera, de acuerdo con su karma está vagando.
He is wandering through the desert alone this morning.	Él está vagando por el desierto solo esta mañana.
Her mind is wandering in attachments with other males.	Su mente se desvía en apegos por otros hombres.
The Planet Patrol is wandering in your Solar system.	El Planeta Patrulla se encuentra navegando por vuestro Sistema Solar.
A No one in the example is wandering aimlessly without direction.	A Nadie en el ejemplo esta vagando impotente sin alguna direccion.
And the love is wandering all through the life.	El amor se extravía a lo largo de la vida.
In Montreuil, Jean-Paul is wandering about in his wheelchair.	En Montreuil, Jean-Paul gira y se desplaza en su silla de ruedas.
Can't you take up a job instead of wandering around. Who is wandering?	¿No puede aceptar un empleo en lugar de andar deambulando?
Its place of enunciation is wandering, intermittent, visible and invisible at the same time.	Su lugar de enunciación es errante, intermitente, visible e invisible a la vez.
A similar situation is that of our soul which is wandering in worldly affairs.	Una situación similar es la de nuestra alma que esté vagando en asuntos worldly.
The ideal tour is wandering around the city.	Lo ideal es caminar por la ciudad.
A similar situation is that of our soul which is wandering in worldly affairs.	Una situación similar es la de nuestra alma que esté vagando en asuntos del mundo.
Sir, your attention is wandering.	Señor, no está prestando atención.
He is wandering outside.	Está paseando por ahí.
As she cannot fathom the mystery of the 'Word,' she is wandering from place to place.	Como no puede desentrañar el misterio del Verbo, está vagando de un lugar a otro.
Suppose you daydream or your mind is wandering; that is what is actually taking place.	Supongamos que usted sueña despierto o que su mente está divagando; eso es lo que realmente ocurre.