unite

The next step is uniting the unions in the various trades and sectors into one organisation.	El paso siguiente es la unión de los sindicatos de varios oficios en una única organización.
The organism is uniting system in which in coordination and it is co-ordinated all bodies and systems function.	El organismo es el sistema que une, en que es coordinado y es coordinado funcionan todos los órganos y los sistemas.
All Out is uniting people in a movement for love and equality all across the globe.	All Out reúne a miles de personas de todo el mundo bajo la bandera del amor con el objetivo de la igualdad para la comunidad LGTB.
Right now, their belief in evil is uniting them.	Ahora mismo, ellos creen que el mal los ha unido.
Right now, their belief in evil is uniting them.	Ahora mismo, lo que les está uniendo es su fe en el mal.
Properly understood, though, theology is uniting.	Entendida correctamente, sin embargo, la teología nos une.
The threat is uniting the tenants.	La amenaza ha reunido a los inquilinos.
That is why Europe is uniting.	Por eso se une Europa.
The MRS no longer has any identity problems and is uniting around a programmatic proposal.	El MRS no tiene ya problemas de identidad y está cohesionado en torno a un planteamiento programático.
The same combat is uniting them.	Los une la misma lucha.
He is a puppet of the military and it is clear that the counter-revolution is uniting around his candidacy.	Es un títere de los militares y está claro que la contrarrevolución se está uniendo en torno a su candidatura.
But the topic is uniting a wide range of many different fans' groups and fan cultures.	Pero se trataba de ir uniendo una amplia gama de grupos de seguidores y a fans de diferentes culturas.
In this way, the European monetary union is uniting us in a community of solidarity with a common destiny.	En este sentido la Unión Monetaria Europea nos une en una comunidad de solidaridad y de destino.
Secondly, Europe is uniting, erasing the border, but did not eliminate the state with their inherent attributes and characteristics.	En segundo lugar, Europa se estГЎ uniendo, borrando la frontera, pero no eliminar el estado con sus atributos y caracterГ sticas inherentes.
Such a situation is particularly intolerable at a time when the world is uniting to combat the common threat of terrorism.	Esta situación es particularmente intolerable en las actuales circunstancias, cuando el mundo se une para luchar contra el enemigo común del terrorismo.
It purpose is uniting all doctors from Peru to improve the medical and cultural relations between Peru and the United States.	Su propósito es de unir a todos los doctores peruanos para mejorar la educación medica y relaciones culturales entre el Perú y los Estados Unidos.
And it is uniting the world, preparing people for the political, economic, and religious uniting which is the stone for the New World Order.	Y están uniendo al mundo, preparando a la gente para la unidad política, económica y religiosa, que es la roca del Nuevo Orden Mundial.
With deep-rooted commitment to our people, our values and our unsurpassed passion for excellence, Dümmen Orange is uniting the world through the language of flowers.	Con un profundo compromiso hacia nuestra gente, nuestros valores y nuestra imbatible pasión por la perfección, Dümmen Orange esta uniendo al mundo a través del lenguaje de las flores.
In international cooperation, the shift to rights-based development is uniting fragmented sectoral approaches within the integrated conceptual framework which the human rights approach entails.	En la cooperación internacional, al pasar al desarrollo basado en los derechos se han unido enfoques sectoriales fragmentados dentro del marco conceptual integrado que entraña el enfoque de derechos humanos.
A project to provide clean water to all of Lebanon's schools is uniting leaders from many of the country's diverse religious, cultural, and political divisions.	Un proyecto para proveer de agua potable a todas las escuelas del Líbano está uniendo a líderes de las diversas poblaciones religiosas, culturales y políticas del país.