tilt

The biggest threat in PLO is tilting.	La mayor amenaza del PLO es el tilt.
Then the only thing that helps is tilting the camera;-)	Así en solo ayuda el dar vuelta la cámara;-)
It's like the world is tilting.	Es como si el mundo estuviese inclinándose.
So our life is tilting.	Así que nuestra vida se está inclinando.
The little airplane is tilting to the left. I mean back.	El avioncito se está inclinando a la izquierda.
And if you think the tilt is tilting us closer, no, it isn't.	Y si piensan que la inclinación nos acerca, no, no es así.
PROBLEMS Why is tilting one of the main problems of a poker player?	PROBLEMAS ¿Por qué es el tilt uno de los principales problemas de un jugador de poker?
The tablet support is tilting and adjustable to devices of different dimensions.	El soporte de la tableta está inclinado y se ajusta a las dimensiones de los distintos dispositivos.
Anyone who flames is tilting and not able to reach concentrated and sound decisions.	Cualquier que insulta está claramente on tilt y no es capaz de llegar a tomar buenas decisiones estando desconcentrado.
The country is tilting toward authoritarianism as growing accusations mount against President Yameen for silencing dissent and imprisoning political opponents, including Nasheed, under allegedly made up charges.	El país se inclina hacia el autoritaritarismo mientras crecen las acusaciones contra el presidente Yameen por silenciar voces discrepantes y encarcelar a los oponentes políticos, incluido el expresidente Nasheed, con acusaciones presuntamente inventados.
The move to clip his wings may mean that the White House is tilting further towards the neo-cons who want to make Iraq a test case for their imperialist fantasies.	El intento de sujetar sus alas puede significar que la Casa Blanca se está inclinando mucho más hacia los neo-conservadores que quieren hacer de Irak un caso de prueba para sus fantasías imperialistas.
The country is tilting toward authoritarianism as growing accusations mount against President Yameen for silencing dissent and imprisoning political opponents including former President Nasheed, under allegedly made up charges.	El país se inclina hacia el autoritaritarismo mientras crecen las acusaciones contra el presidente Yameen por silenciar voces discrepantes y encarcelar a los oponentes políticos, incluido el expresidente Nasheed, con acusaciones presuntamente inventados.
The entire globe is tilting in a Figure 8 during the daily wobble, as the core, magma, and crust move as one.	Todo el globo terráqueo se está balanceando, a diario, y describiendo la Figura de 8, mientras el núcleo de la Tierra, el magma, y la corteza terrestre, se mueven como si fueran un solo ente.
This is most certainly wobble related, as the globe is tilting its N Pole somewhat to the East at this time, into the rising Sun.	Ciertamente que esto tiene relación con los efectos de la oscilación de la Tierra, puesto que en este momento el globo terráqueo está inclinando su Polo Norte un poco hacia el Este, hacia el Sol que va saliendo.
If the working steel rope breaks or one side of the platform is tilting, the safety lock will lock the safety steel rope to prevent the platform from descending.	Si la cuerda de acero en funcionamiento se rompe o un lado de la plataforma se inclina, la traba de seguridad bloqueará la cuerda de acero de seguridad para evitar que la plataforma descienda.
Ongoing democratization in regions that have known only dictatorship provides hope that the balance is tilting in a way that would enable it possible for at least one UN body should incarnate freedom.	La actual democratización en regiones que hasta ahora solo habían conocido dictaduras da esperanzas de que el balance esté inclinándose en una dirección que haga posible que al menos un ente de Naciones Unidas encarne la libertad.
Written by Rezwan · Breaking News The country is tilting toward authoritarianism as growing accusations mount against President Yameen for silencing dissent and imprisoning political opponents including former President Nasheed, under allegedly made up charges.	Escrito por Rezwan · Activismo digital El país se inclina hacia el autoritaritarismo mientras crecen las acusaciones contra el presidente Yameen por silenciar voces discrepantes y encarcelar a los oponentes políticos, incluido el expresidente Nasheed, con acusaciones presuntamente inventados.
The fact that the earth’s axis is tilting relative to the ecliptic plane, which changes over a period of 10 000 years for example, and that, as Milankovitch demonstrated, this has an influence on the climate, matters little.	El hecho de que el eje de la Tierra se incline con respecto al plano de la eclíptica, que cambia cada 10 000 años, por ejemplo, y de que esto influya en el clima, como demostró Milankovitch, importa poco.
S Korea is affected by any movement in any of these platelets, but the primary disruption at present is movement in the Philippine Plate, which is tilting during the 7 of 10 plate movements.	Corea del Sur resulta afectada por cualquier movimiento en cualquiera de estas plaquetas, pero actualmente el principal factor de perturbación es el movimiento en la Placa de las Filipinas, que se está inclinando debido a los movimientos de las placas de la fase 7 de 10.