revoke

As the Commission is revoking the decision of 20 December 2006 pursuant to Article 9 of Regulation (EC) No 659/1999 and replacing it with this decision, the compatibility of the whole restructuring process has to be verified again.	Puesto que, con arreglo al artículo 9 del Reglamento (CE) no 659/1999, la Comisión revoca la decisión de 20 de diciembre de 2006, sustituyéndola por la presente Decisión, se debe examinar nuevamente la compatibilidad de todo el proceso de reestructuración.
On 11 November, Amnesty International's Secretary General Kumi Naidoo wrote to Aung San Suu Kyi to inform her the organization is revoking the 2009 award.	El 11 de noviembre, el secretario general de Amnistía Internacional,Kumi Naidoo, escribió a Aung San Suu Kyi para informarle de que la organización le retiraba el galardón concedido en 2009.
Email On 11 November, Amnesty International's Secretary General Kumi Naidoo wrote to Aung San Suu Kyi to inform her the organization is revoking the 2009 award.	El 11 de noviembre, el secretario general de Amnistía Internacional,Kumi Naidoo, escribió a Aung San Suu Kyi para informarle de que la organización le retiraba el galardón concedido en 2009.
Paradoxically, although the Commission is revoking the annexes to the regulation, it is in favour of including recommended topics which may affect the clarity and accuracy of the data, since it is leaving it to the Member States to do as they wish.	Paradójicamente, aunque la Comisión está eliminando los anexos del Reglamento, está a favor de incluir puntos recomendados que pueden afectar a la claridad y exactitud de los datos, ya que está dejando a los Estados miembros actuar a su voluntad.