re-establish

Mrs Weiler is re-establishing the law and offering us the best parliamentary contribution on this subject, and for that I thank her.	La señora Weiler restablece el Derecho y nos ofrece la mejor contribución parlamentaria sobre este tema, y por ello le doy las gracias.
In these times of crisis and uncertainty in particular, what this means is re-establishing for the investor a real sense of confidence through corresponding transparency in the securities market.	Esto implica, en particular en estos tiempos de crisis e inseguridad, devolver al inversor una verdadera sensación de confianza a través de la correspondiente transparencia de los mercados de valores.
Zoo is re-establishing itself as a strong ladder deck, due to its good matchups against many of the common non-Shaman decks on ladder.	Zoo se está re-estableciendo como un mazo fuerte en el juego con rango, a causa de sus buenos enfrentamientos frente a muchas de las barajas más comunes, fuera de las de Shaman, en el sistema ranqueado.
Contrary, too, to what some of its opponents have said, this text is addressed to all patients and is re-establishing more justice and more fairness, since, up to now, only the wealthiest have had access to cross-border care.	Asimismo, en contra de lo que algunos de sus oponentes ha dicho, este texto está dirigido a todos los pacientes y restituye más justicia y equidad, puesto que hasta ahora únicamente los más ricos han tenido acceso a la asistencia transfronteriza.