plunder

The U.S. military is not only the main enforcer of the system that is plundering the earth's environment and its people—it is also the single largest institutional consumer of oil in the world.	Las fuerzas armadas (FF.AA.) estadounidenses no solamente son el ejecutor principal que impone el sistema que saquea el medio ambiente y al pueblo del mundo sino también.el mayor consumidor institucional del petróleo del mundo.
If someone is plundering your gold right now, it's not my friends.	Si alguien está robando tu oro, no son mis amigos.
Foreign capital is plundering the country.	El capital extranjero está saqueando el país.
We are very aware of this now that the mob in Baghdad is plundering and looting its way through the streets.	Ahora que la muchedumbre en Bagdad saquea y roba por las calles, somos muy conscientes de ello.
The Bear is plundering now and has plans to plunge forward throughout the world—the Red Bear, My children, known to you as the Red Brown Bear.	El Oso saquea y tiene planes para precipitarse sobre el mundo, el Oso Rojo, hijos Míos, conocido a vosotros como el Oso Rojo-Marrón.
In fact, the U.S. army is not only the main enforcer of the system that is plundering the earth's environment and its people, but a major source of carbon dioxide emission.	De hecho, el ejército estadounidense no solo es el principal ejecutor armado del sistema que está saqueando el medio ambiente de la tierra y su gente, pero es una de las principales fuentes de emisiones de dióxido de carbono.
On the contrary, I think that this could have been one of the last opportunities to put a stop to the international trade in wild plant and animal species which is plundering our planet - but the opportunity has now been lost.	Por el contrario, creo que habría sido una de las últimas oportunidades para acabar con el comercio mundial de especies silvestres, plantas y animales y terminar con este saqueo de nuestro planeta.