please

He should live a life that is pleasing to the Lord.	Debe vivir una vida que agrada al Señor.
A. That which is pleasing to Lord Krishna.	R. La que agrada al Señor Krishna.
It is pleasing to hear that you are aware of the problem of diabetes.	Me satisface mucho oir que son conscientes del problema de la diabetes.
In other words, he spends his income in a manner that is pleasing to Krishna.	En otras palabras, el invierte su ingreso de una manera que agrade a Krishna.
Message: Lord, open my eyes - that I may learn what is pleasing to you.	Mensaje: Senor, abre mis ojos - que pueda aprender lo que te agrada.
The name is pleasing to the heart and to the ear!	Este nombre satisface el corazón y el oído.
And that is pleasing to Krishna.	Es necesaria devoción exclusiva para que tú vengas a Mí.
This Kṛṣṇa consciousness movement is pleasing to both the classes of men, namely the dhīra and the adhīra.	Éste movimiento para la consciencia de Kṛṣṇa complace a ambos, los dhīra y los adhīra.
Songs that RVR, has conveyed a new musical style which animates, rejoices, and is pleasing to the listener.	Canciones a las que RVR, les ha transmitido un nuevo estilo musical el cual anima, alegra, y agrada al oyente durante sus presentaciones.
The idea of going to heaven is pleasing to them.	La idea de ir al cielo es agradable para eIlos.
Is my service or existence is pleasing to Your Divine Grace?	¿Está mi servicio o existencia complaciendo a Su Divina Gracia?
Your job is pleasing me, and I am not pleased.	Tu trabajo es complacerme, y no estoy complacida.
The smell of the smoke of the cedar is pleasing to him.	El olor del humo del cedro es agradable para él.
Questioner: It is pleasing to be with that person.	Interlocutor: Es grato estar con esa persona.
Good means that which is pleasing to Krishna.	Bueno significa aquello que está agradando a Krishna.
It is no trouble, if it is pleasing to you.	No es ningún problema, si a ti te agrada.
Our primary goal is pleasing the Lord.	Nuestra meta principal es complacer al Señor.
When a disciple pleases his Guru, he is pleasing the Supreme Lord really.	Cuando un discípulo complace a su Guru, está complaciendo al Señor Supremo realmente.
A curve which is pleasing to the eye is usually a strong curve.	Una curva que es agradable al ojo es generalmente una curva fuerte.
For Kohlhase to be two for two is pleasing.	Para Kohlhase es placentero estar en dos por dos en placentero.