opt

Unfortunately the European Parliament is opting in too many cases today to spend more money.	Hoy, lamentablemente, el Parlamento Europeo opta en demasiadas ocasiones por gastar más dinero.
Linkedin Whatsapp Telefónica is opting for diversity and gender equality in order to keep positioning as an open company.	Linkedin Whatsapp Telefónica apuesta por la diversidad y la igualdad de género para posicionarse como una empresa abierta.
The Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe is opting for a realistic look on product placement.	El Grupo de la Alianza de los Demócratas y Liberales por Europa mantiene un enfoque realista en lo tocante a la colocación de productos.
Anyone reading the resolution can come to only one conclusion: the European Parliament is opting henceforth for a zero-tolerance policy on smoking.	Cualquiera que lea la resolución puede llegar a una única conclusión: el Parlamento Europeo opta de aquí en adelante por una política de tolerancia cero en materia de consumo de tabaco.
In the current situation, the government is opting to make the different educational levels compete for their share of the budget rather than increase it and reduce other expenses.	En la actual situación, el gobierno opta por poner a competir por presupuesto a los diferentes niveles educativos, en lugar de incrementar ciertos ingresos y de reducir ciertos costos.
Choosing a pleated curtain is opting for user-friendliness.	Con una cortina plisada usted opta por la comodidad de uso.
Staying at the Soldeu Sport Hotel is opting for a comfortable and quiet stay.	Alojarse en el Sport Hotel Village de Soldeu supone optar por una estancia confortable y tranquila.
If a player chooses to discard zero cards he is opting to stand pat.	Si un jugador no desea descargar ninguna carta está optando por quedarse en Pat.
The European Parliament, on the other hand, is opting to increase the European Union budget for 2011.	Por otra parte, el Parlamento Europeo ha optado por aumentar el presupuesto de la Unión Europea para 2011.
The realization of possibilities is opting, and, reciprocally, opting is the inchoate realization of possibilities.	La realización de posibilidades es opción, y, recíprocamente, opción es realización, cuando menos incoativa, de posibilidades.
He explained that the consumer is opting to tank their vehicles before the price increase becomes effective.	Explicó que el consumidor está optando por tanquear sus vehículos antes de que el incremento de precios se haga efectivo.
Choosing to invest in a Samsung Galaxy S8 Noreve sleeve is opting for security and functionality, all in one product.	Escoger invertir en un estuche para Samsung Galaxy S8 es optar por la seguridad y funcionalidad, todo en un producto.
The alternative is opting for the long term; in the case of the bluefin tuna, we are talking about 2012!	La alternativa es adoptar una perspectiva de largo plazo y, en el caso del atún rojo, ¡estamos hablando de 2012!
Using Gernal drying, smoking, cooking and roasting units is opting for top quality of the 21st century.	Con los hornos de secado, cocción, ahumado y asado (a) de Gernal, se elige la máxima calidad del siglo XXI.
It seems every modern bridal couple is opting to have their entire stationery ensemble done by a custom invitation house.	Se parece que cada par nupcial moderno está optando tener su conjunto entero de los efectos de escritorio hecho por una casa de encargo de la invitación.
What role does the Nicaraguan State play in this technolog¬ical and human development process blueEnergy is opting for on in the Caribbean Coast?	¿Qué papel juega el Estado de Nicaragua en este proceso de desarrollo tecnológico y humano al que BlueEnergy está apostando en la Costa Caribe?
Mr President, I therefore wonder whether the European Union is opting for a shipbuilding industry which is strong, dynamic and competitive.	Por eso yo me pregunto, señor Presidente, ¿apuesta la Unión Europea por una industria europea de la construcción naval fuerte, dinámica, competitiva?
In fact, the world's largest social media platform, Facebook, is opting to give users more content from friends and family in their newsfeeds.	De hecho, la plataforma de redes sociales más grande del mundo, Facebook, está optando por darles a los usuarios más contenido de amigos y familiares en sus feeds de noticias.
The Government is opting for the carbon credits system and the REDD initiative, but this has raised serious doubts about the development path the Morales administration is taking.	El espaldarazo del Gobierno al sistema de créditos de carbono y la iniciativa REDD ha generado, además, importantes dudas acerca del rumbo tomado por la administración Morales.
In case, any of the above method doesn't help you to fix the issue, then last chance is opting Remo Memory Card recovery tool.	En caso de que alguno de los métodos anteriores no le ayude a solucionar el problema, la última oportunidad es optar por la Remo herramienta de recuperación de la tarjeta de memori.