differ

There is differing scientific conjecture regarding half-life of esters, so they are approximate.	Hay conjetura científica de diferenciación con respecto a la semivida de ésteres, así que son aproximados.
Further, there is differing information on the long-term effects of methane poisoning, and it doesn't seem very well studied.	Además, hay información discrepante sobre los efectos a largo plazo de la intoxicación por metano, y no parece bien estudiado.
The total number of the listed persons in the airplanes is differing from the detailed passenger lists.	Hay diferencias respecto al número total de las personas indicadas en los aviones comparando el número indicado con las listas de los pasajeros.
The result is differing national recommendations and confusion for policy-makers, health professionals and consumers.	Estas divergencias se traducen en recomendaciones distintas de un país a otro, con la consiguiente confusión para los responsables de la elaboración de políticas, los profesionales de la salud y los consumidores.
The differences on the passenger's lists The total number of the listed persons in the airplanes is differing from the detailed passenger lists.	Las diferencias en las listas de los pasajeros Hay diferencias respecto al número total de las personas indicadas en los aviones comparando el número indicado con las listas de los pasajeros.