consider

By isolating the individuals, Judy is considering only selected facts/observations.	Al aislar a los individuos, Judy solo considera hechos / observaciones seleccionados.
UNHCR is considering redirecting future influxes to other regions.	El ACNUR piensa dirigir las corrientes futuras hacia otras regiones.
I don't think that's an option the gentleman is considering.	No creo que sea una opcion que debas conciderar.
UNITED AIRLINES is considering an early retirement for their Boeing 747 aircraft.	UNITED AIRLINES considera el retiro temprano de su flota Boeing 747.
I am glad that the Government is considering this.	Me complace que el gobierno esté sopesando esta posibilidad.
If someone is considering contributing to the project, she'll look for developer guidelines.	Si alguien considera contribuir al proyecto, buscará por pautas de desarrollo.
The Government is considering the report's recommendations.	El Gobierno está analizando las recomendaciones contenidas en el informe.
A civil-liberties organization is considering legal action against one of those groups.	Una organización de libertades civiles considera entablar acción legal contra uno de estos grupos.
Alpha Ltd. is considering the purchase of a new machine.	Alfa Ltd está considerando la compra de una nueva máquina.
At least one browser is considering getting rid of the option.	Al menos un navegador está considerando deshacerse de esta opción.
UNMIK is considering several potential solutions for this problem.	La UNMIK está analizando varias soluciones posibles a este problema.
The Working Group is considering matters of extreme importance.	El Grupo de Trabajo está examinando cuestiones de extrema importancia.
The Government of Uganda is considering the request and the questionnaire.	El Gobierno de Uganda está considerando la petición y el cuestionario.
All this is considering that the surgery was successful.	Todo esto es teniendo en cuenta que la cirugía fue exitosa.
It is considering two alternative approaches to formalising a communications network.	Está considerando dos enfoques alternativos para formalizar una red de comunicaciones.
The ruling elite is considering even more brutal measures.	La élite gobernante está considerando medidas aún más brutales.
It is considering what type of configuration will have.	Se está analizando qué tipo de configuración va a tener.
This shows which moves the AI is considering.	Esto demuestra que se mueve la IA está considerando.
There are many choices available to someone who is considering it.	Hay muchas opciones disponibles para alguien que está estudiando.
Well, it is considering she was suspended for half the season.	Bueno, considerando que fue suspendida la mitad de la temporada.