brew

You might not know but a social revolution is brewing.	Puede que no se dé cuenta, pero se prepara una revolución social.
But a new business model is brewing at Café Britt.	Pero un nuevo modelo de negocio surge en Café Britt y es nuestra mejor certificación.
And there's gonna be some more rain today, because a meat storm is brewing.	Y habrá un poco más de lluvia hoy porque se avecina una tormenta de carne.
Talk of a monthly Chef's Table is brewing, which will sit 10–12 guests in the kitchen where Gabriella (or asurprise invited guest!)	Se esta hablando de tener una charla mensual con el chef para 10 – 12 huéspedes, donde Gabriella (¡o un invitado sorpresa!)
Yet, at the depths of the consciousness a storm is brewing, and the polarity creates a tension in which the Truth rings out.	Sin embargo, en las profundidades de la conciencia se está formando una tormenta y la polaridad crea una tensión en la que la Verdad suena a alto volumen.
The team also decided to work together to conduct Peace Circles in areas of Nepal where conflict is brewing due to unjust distribution of representation in the government.	También decidieron trabajar juntas para llevar a cabo Círculos de Paz en las zonas de Nepal donde hay conflicto debido a la distribución injusta de la representación en el gobierno.
The real battle is brewing Bakugan games online.	La verdadera batalla se está gestando Bakugan juegos en línea.
And now, as the depression spreads, a revolution is brewing.	Y ahora, mientras se propaga la depresión, están tramando una revolución.
Her specialty is brewing a pretty mean cup of coffee.	Su especialidad es servir de una linda manera el café.
And where they collide, a war is brewing in Chinatown.	Y donde choquen, habrá una guerra en Chinatown.
It is obvious that inside Libya a civil war is brewing.	Es evidente que dentro de Libia se desarrolla una guerra civil.
That seems to say a violent storm is brewing.	Eso parece decir que se aproxima una violenta tormenta.
If another strike is brewing, IDs will not protect us.	Si se está gestando otro ataque, las identificaciones no nos protegerán.
War is brewing everywhere, pretty well all the time, sir.	La guerra se está gestando en todas partes y todo el tiempo, señor.
This sign represents something that is brewing.	Este signo representa algo que se esta gestando.
You know how they say "a storm is brewing"?	¿Sabes que dicen: "una tormenta se avecina"?
I think it is brewing up to a storm.	Creo que se está formando una tormenta.
It's hard to deny that change is brewing in Peru.	No se puede negar que se están gestando cambios en Perú.
On May 9, a storm is brewing.	El 9 de mayo, una tormenta se avecina.
Sweet, because Love is brewing sweet flowers.	Dulce, porque el amor se está gestando fragantes flores.