answer

And I know that the Lord is answering my prayers.	Y sé que el Señor atiende mis oraciones.
And a strange man is answering my wife's phone.	Y un hombre desconocido contesta el teléfono de mi esposa.
No one is answering in her room, miss.	Nadie responde en su habitación señorita.
Like an earlier generation, America is answering new dangers with firm resolve.	Como una generación previa, Estados Unidos responde a nuevos peligros con determinación firme.
No one is answering in her room.	Nadie contesta en su habitación.
Walki is answering to this demand by investing in a new production line at its Valkeakoski plant in Finland.	Walki responde a esta demanda invirtiendo en una nueva línea de producción en su planta de producción de Valkeakoski (Finlandia).
I talk to myself and sometimes, I have the feeling the boat is answering.	Yo me hablo a mí mismo, le hablo al barco y tengo la impresión de que el barco me contesta.
The notebook is answering the demand for portable, stylish, smart devices that allow users to stay connected in any setting.	Responde a la demanda de portátiles y dispositivos inteligentes elegantes que permiten a los usuarios mantenerse conectados en cualquier lugar.
At Direct Relief, Google for Non-profits is answering these questions and more through a full complement of Google tools.	En Direct Relief, Google para organizaciones sin ánimo de lucro responde a estas y a otras muchas preguntas a través de un completo complemento de herramientas de Google.
Please translate exactly what I'm asking and exactly what Mr. Tanaka is answering, including what I'm saying now, because I want him to be aware that he's being misrepresented.	Por favor traduzca exactamente lo que estoy preguntando y lo que el señor Tanaka contesta exactamente, incluyendo lo que estoy diciendo ahora, porque quiero que sepa que se le está tergiversando.
As the world faces the prospect of a freshwater shortage and the ongoing need to conserve energy, Sensus is answering the call for cutting-edge technologies to meet these challenges.	El mundo se enfrenta a un escenario en el que el agua dulce escasea y es necesario conservar la energía. Sensus responde a la necesidad de ofrecer tecnologías de vanguardia que permitan enfrentar esos desafíos.
The athlete appears stunned, is unsure of the game, score, or opponent, is confused about their assignment or position, and is answering questions slowly.	El deportista parece desorientado, no está seguro del juego, de la puntuación ni de quiénes son sus adversarios, está confundido en cuanto a su posición de juego o lo que debe hacer y responde a las preguntas con lentitud.
I like to put this by saying that this kind of work from neuroscience is answering some of the questions we want answered about consciousness, the questions about what certain brain areas do and what they correlate with.	Me gustaría explicarlo diciendo que este tipo de trabajo de la neurociencia responde algunas preguntas que queremos que explique la conciencia. Las preguntas sobre lo que hacen ciertas áreas del cerebro y con qué se correlacionan.
I am sceptical of concerns that have been expressed by the anti-European right that this package would introduce ID cards by the back door, but I do have some sympathy with the idea that this package is answering a need not in fact felt on the ground.	Aunque me mantengo escéptico con respecto a las preocupaciones expresadas por la derecha antieuropea de que este paquete pueda implicar la introducción encubierta de carnés de identidad, en cierto modo comparto la idea de que este paquete responde a una necesidad que no existe en la práctica.
And a strange man is answering my wife's phone.	Y un extraño está contestando el teléfono de mi esposa.
The answer depends on who is answering the question!	¡La respuesta depende de quién está contestando a la pregunta!
It all depends who is asking and who is answering.	Todo depende de quién esté preguntando y quién esté respondiendo.
Express your belief that He is answering your prayer.	Expresa tu fe en que Él está contestando tu petición.
My client is answering no more questions for the day.	Mi cliente no va a contestar a más preguntas hoy.
Monjoronson: It sounds like this person is answering his own question.	Monjoronson: suena como si esta persona se estuviera respondiendo a su propia pregunta.