is all gone

Translator
Examples

When this is all gone, don't say we didn't give you a chance.	Cuando todo esto acabe, no digas que no te ofrecimos una oportunidad.
Suddenly his joy is all gone.	De repente todo su gozo desaparece.
If the world finds out where the healing earth comes from, this is all gone.	Si el mundo descubre de dónde viene la tierra medicinal, todo esto desaparecerá.
My family is all gone.	No me queda familia.
The anger has stayed, but the land is all gone.	La ira se ha quedado, pero la tierra se ha ido.
When it is all gone, I will be repossessed.	Cuando todo se haya ido, voy a ser embargado.
My sins are all pardoned, My guilt is all gone!	Todos mis pecados ya están perdonados, ¡Mi culpa se fue!
Bonnie is not here and Shane's stuff is all gone.	Bonnie no esta aquí y las cosas de Shane desaparecieron.
Bonnie is not here and Shane's stuff is all gone.	Bonnie no está aquí y las cosas de Shane han desaparecido.
Always take the antibiotic exactly as prescribed until it is all gone.	Siempre tome los antibióticos exactamente según le hayan indicado hasta terminarlos.
It is all gone from our lives.	Todo se ha ido de nuestras vidas.
Okay, once the fluid is all gone, you'll feel much better.	Vale, una vez que haya salido todo el fluido, te sentirás mucho mejor.
But when I got up, the happiness is all gone.	Pero al despertar, la felicidad se esfumó.
But now the water is all gone!	¡Pero ahora toda el agua se ha ido!
Yeah, the stiffness in my shoulders is all gone now, I feel refreshed.	Si, la rigidez de mis hombros ha desaparecido, me siento renovado.
With balanced job complexes that is all gone.	Con los complejos de trabajo equilibrados, todo esto desaparecería.
Yes, sir, but they is all gone now.	Sí, señor, pero se han ido.
They tend to maintain wagering until all of their money is all gone.	Ellos tienden a mantener las apuestas hasta que todo su dinero se fue.
My family is all gone because of you.	Toda mi familia ha muerto por tu culpa.
Suddenly his joy is all gone.	De repente su alegría se ha ido.