is a little ...

Translator
Examples

Magnolia Guest House is a little paradise in Varkala, Kerala.	Magnolia Guest House es un pequeño paraíso en Varkala, Kerala.
But with the price, everything is a little more complicated.	Pero con el precio, todo es un poco más complicado.
Unfortunately, the situation is a little more complex than that.	Desafortunadamente, la situación es un poco más complejo que eso.
Swami Tirtha: Yes, He is a little partial with them.	Swami Tirtha: Si, Él es un poco parcial con ellos.
Soothie Shapes is a little different to our other pacifiers.	Soothie Shapes es un poco diferente a nuestros otros chupetes.
But the action at the tables is a little weak.	Pero la acción en las mesas es un poco débil.
Well, this is a little different from our last operation.	Bueno, esto es un poco distinto... de nuestra última operación.
The exact number of inhabited worlds is a little indeterminate.	El número exacto de mundos habitados es un poco indeterminado.
The situation is a little better than the previous month.	La situación es un poco mejor que el mes anterior.
With VPNs, the story is a little more complex.	Con las VPN, la historia es un poco más compleja.
In this case, the exact answer is a little less,.	En este caso, la respuesta exacta es un poco menos,.
It is a little pricey but very acceptable for the quality.	Es un poco caro pero muy aceptable para la calidad.
The world is a little bit more complicated than that, Richard.	El mundo es un poco más complicado que eso, Richard.
This is a little bit of magic in a box.	Esto es un poco de magia en una caja.
This is a little bit of magic in a box.	Esto es un poquito de magia en una caja.
What you need is a little steel in your spine.	Lo que necesitas es un poco de acero en tu columna.
The bathroom is a little too small, but very clean.	El baño es un poco pequeño, pero muy limpio.
In minor, it is a little different because the degrees change.	En menor, es un poco diferente porque los grados cambian.
But, sometimes the truth is a little more complicated.	Pero a veces la verdad es un poco más complicada.
Each song is a little part of the long journey.	Cada canción es una pequeña parte del largo viaje.