irrigation channel

Dictionary
Examples

The water is distributed by the biggest irrigation channel in the world, it's 1100 kilometres.	El agua se distribuye por el canal de riego más grande del mundo con 1100 kilómetros.
The museum is made up of several different buildings linked to the Igualada irrigation channel, for which water is collected from the River Anoia by means of a dam.	Museo formado por varios edificios vinculados a la acequia de Igualada, que recoge el agua del río Anoia por medio de una esclusa.
Description of a walking route through the main sites of Igualada's industrial landscape: the tannery district (listed as Industrial Heritage Site of Catalonia) and Igualada irrigation channel.	Descripción de una ruta a pie por los principales escenarios del paisaje industrial de la curtiduría de Igualada: el barrio curtidor (declarado Patrimonio Industrial de Cataluña) y la acequia de la ciudad.
During your tour you can also admire the sculptures out in the open while listening to the sound of the irrigation channel that runs through the south-east corner of the museum.	Durante el trayecto también podrá disfrutar de las esculturas que se encuentran en el exterior, mientras escucha el sonido de la regata que recorre el museo por el sureste.
Tour of Banyalbufar: In this picturesque village, it is worth taking a stroll through the narrow streets towards the uphill district and, just before reaching it, turn left and take the walking path along the irrigation channel.	Visita de Banyalbufar: en esta pintoresca población vale la pena dirigirse por sus callejones hacia su parte alta y, poco antes de llegar a ella, girar a la izquierda y recorrer el sendero peatonal junto a la acequia canalizada.
To complete your visit to Lobras, why not try one of the hiking routes: towards Tímar, the irrigation channel path, to Juviles, la Ruta de los Barrancos, the mercury mines, Lobrazán and the Tímar ravine.	Para completar la visita a Lobras es recomendable realizar alguna de las rutas de senderismo que se ofrecen: hacia Tímar, el camino de la acequia, hasta Juviles, la Ruta de los barrancos, del mercurio o del Lobrazán y la del barranco de Timar.
The irrigation channel and its parks The secondary irrigation canal runs through the center of General Roca, and the squares on its banks are the perfect site for hiking, hanging out with friends or just having a moment of relaxation.	Paseo del Canalito de Gral. Roca El canal secundario de riego III, que atraviesa el centro de Gral. Roca, y las plazoletas a sus orillas, son el lugar elegido para para caminar, juntarse con amigos o simplemente tener un momento de relajación.
The main irrigation channel runs from north to south.	La acequia principal del riego corre de norte a sur.
The first runs in parallel to the Aynadamar irrigation channel.	El primero transcurre en paralelo a la acequia de Aynadamar.
The turbine runs on an irrigation channel and provides the school with basic electricity services.	La turbina funciona en un canal de riego y provee a la escuela con los servicios básicos de electricidad.
Under the brand name EV Rain, Standard bindings distributed from January of 2014 irrigation channel products hardware and DIY.	Bajo la marca EV Rain, Fijaciones Norma distribuye desde enero de 2014 productos de riego en el canal ferretería y bricolaje.
When the water emerges to the surface, it flows through an irrigation channel system, giving rise to beautiful waterfalls.	Así, cuando el agua emerge a la superficie circula a través de sistemas de canales entre las terrazas, originando bellas cascadas.
It was not until 1941 that McIver described a rigid optic choledochoscope equipped with an irrigation channel and an external light source.	No fue sino hasta 1941 que Mc Iver describió un coledocoscopio óptico rígido dotado de un canal de irrigación y con fuente de luz externa.
You can also enter the now-unkempt gardens where there is a pre-Columbian irrigation channel, originally used to access the subterranean water supply.	También puede entrar en los jardines ahora descuidados, donde hay un canal de riego pre-colombino, que se utilizaba para acceder a la fuente de agua subterránea.
An existing irrigation channel was guided over the roof and provides water, which, on particular days, is sprayed by nozzles to create a water curtain on the inside.	Un canal de riego existente fue presentado sobre el techo, proporcionando agua, que en determinados días, se rocía con boquillas para crear una cortina de agua en el interior.
According to media reports said that the driver of the truck lost control of the truck in Menderes district of Izmir, causing the fall in the irrigation channel.	Según informes de prensa, el conductor perdió el control del camión en el distrito de Menderes, en Esmirna, causando la caída en el canal de riego.
Afterwards, the company of English capital that took charge of the construction of the railway system became the owner of the main lands lying next to the irrigation channel.	Luego, la compañía de capitales ingleses que se encargó de la construcción de la red ferroviaria se constituyó en propietaria de las principales tierras contiguas al canal de riego.
This project involved the design and construction of the new irrigation channel and a water stock and domestic pipeline system for Trangie-Nevertire Co-operative Limited.	Dentro de su alcance se incluyó el diseño y construcción del nuevo canal de riego y de la red de abastecimiento de agua para uso doméstico de la cooperativa de usuarios Trangie-Nevertire Co-operative Limited.
Go straight across the terrace, carry on as far as the irrigation channel, and go down and right towards three sets of stone steps. Mind your step so as not to slip.	Atravesamos en línea recta el bancal, hasta llegar al torrente canalizado y bajamos hacia la derecha tres series de escalones de piedra, prestando atención a no resbalar.
The big flood in 1899 made the Cooperativa de Irrigación reconstruct and modify the irrigation channel in 1907, to incorporate it to the national irrigation net in 1921.	La gran inundación del año 1899, obligó a que la Cooperativa de Irrigación, en 1907, reconstruyera y modificara el canal de riego, para incorporarse a la red de riego nacional en 1921.