irresolvable

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Because of this the leadership finds itself in an irresolvable contradiction.	Debido a esto, la dirección se encuentra en una contradicción irresoluble.
There is a mystery irresolvable: the Holy Trinity.	Hay un misterio irresoluble: la Santísima Trinidad.
Some definitions that deal with physical issues should not be seen as irresolvable.	Sería preciso no considerar insolubles algunas definiciones relacionadas con cuestiones físicas.
The contradictions are irresolvable. \|	Las contradicciones son irresolubles.
For someone who carries irresolvable conflicts within themselves, that innocence must have become intolerable.	Para alguien que lleva sobre sí mismo conflictos irresolubles, su inocencia debió volverse insoportable.
In actual social practice, liberty and equality remain locked in irresolvable contradiction.	En la práctica social real, la libertad y la igualdad siguen atrapadas en una contradicción irresoluble.
At the center of the crisis, however, there is an irresolvable political and economic paradox.	En el corazón de la crisis, sin embargo, se encuentra una paradoja político-económica irresoluble.
Some were optimistic that potential disagreement concerning the voluntary code is not irresolvable.	Algunos se mostraron optimistas acerca de que el desacuerdo potencial sobre el código voluntario no es irresoluble.
The irresolvable of his case is a proof that the believers of this theory use to argue it.	Lo irresoluto de su caso es una prueba que los creyentes de esta teoría usan para argumentarla.
Very often the three are irresolvable among them, something that adds to the film's coherence and depth.	A menudo estas tres son inseparables entre ellas, hecho que proporciona a la obra consistencia y profundidad.
Neither the propertied rulers nor their candidates Trump and Hillary Clinton have any solution to the irresolvable crisis of capitalism.	Ni los gobernantes capitalistas ni sus candidatos Trump o Hillary Clinton tienen solución alguna a la crisis irresoluble del capitalismo.
Cyprus' problems are not irresolvable if the political will is there to give a boost to proceedings now.	El problema de Chipre no es insoluble si existe la voluntad política para pisar ahora el acelerador.
It's not even alluded to by sexology, or at least not in the irresolvable conflict of the human couple.	Ni siquiera se lo alude en sexología, o por lo menos en el conflicto irresoluble de la pareja humana.
The war between Chechnya and Russia is a long, stubborn and apparently irresolvable conflict which has gone on for many years.	La guerra entre Chechenia y Rusia es un conflicto largo, agotador y, al parecer, sin solución.
The facts have proven them wrong, demonstrating that dialogue can also smooth out crises that are apparently irresolvable and bring different cultures closer.	Los hechos lo han desmentido, demostrando que el diálogo puede suavizar las crisis aparentemente irresolubles y acercar culturas diferentes.
In particular, Marx's analysis of the fundamental and irresolvable contradictions of the capitalist mode of production had proved to be false.	En especial, se había comprobado la falsedad del análisis de Marx de las contradicciones fundamentales e insolubles del modo de producción capitalista.
Conventional medicine cannot call itself scientific because it cannot pronounce deniable assertions or it ties itself beforehand in irresolvable contradictions.	La medicina convencional no puede tildarse de científica porque no puede generar afirmaciones negables, o bien de antemano se enmaraña en contradicciones irresolubles.
The elevation of Xi to supreme leader is a sign of crisis of the CCP regime, which is beset with irresolvable internal and external problems.	El ascenso de Xi a líder supremo es una señal de crisis en el régimen del PCCh, que está repleto de problemas internos y externos irresolubles.
There is an irresolvable contradiction between the promotion of tobacco cultivation, on the one hand, and the advertising ban, on the other.	El fomento del cultivo del tabaco, por un lado, y la prohibición de la publicidad, por otro, se encuentran en una contradicción intrínseca entre si.
Their number was growing; their repatriation, as such, is irresolvable, and therefore in this instance the resettlement system certainly comes into consideration.	El número de refugiados era cada vez mayor y su repatriación, como tal, irresoluble y, por tanto, en esta situación hay que considerar el sistema de reasentamiento.