irremovable

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

The magistrates of the seat are irremovable.	Los magistrados de la sede son inamovibles.
Members of the Election Commissions are irremovable. 2.	Los miembros de las Juntas son inamovibles. 2.
This is why we are so far to standardize them in technical and irremovable definitions.	Por eso, estamos lejos de patrocinarlos en definiciones técnicas, inamovibles.
Please explain why judges become irremovable only after 10 years of service.	Sírvanse explicar por qué los jueces solo son inamovibles después de diez años en ejercicio.
To get rid of any pre-installed software and applications which otherwise would be irremovable.	Para deshacerse de cualquier software y las aplicaciones preinstaladas que de otro modo serían inamovibles.
In a word, irremovable.	En otras palabras, inamovible.
The members of the Constitutional Court shall be independent and irremovable during their term of office.	Los miembros del Tribunal Constitucional serán independien-tes e inamovibles en el ejercicio de su mandato.
The one king whom it had removed rose again, by the score, in these irremovable inquisitors of legality.	El rey que ella había destronado, que era uno solo, renacía por centenares en estos inamovibles inquisidores de la legalidad.
Judicial officials and those of the Ministry of Justice, public defenders, as well as their assistants and deputies, are irremovable.	Los funcionarios judiciales y del Ministerio Fiscal, abogados de oficio, así como sus auxiliares y subalternos, son inamovibles.
Every branch of knowledge bases its roots on fundamental principals that, like irremovable hinges, emanate the rays of knowledge in every sector.	Cada rama del conocimiento se basa en principios fundamentales, como pilares inamovibles, emiten rayos del conocimiento en todos los campos.
Judges are subject only to the law when exercising their duties and members of the judiciary are irremovable (arts. 126 and 129).	En el ejercicio de sus funciones el juez solo está sometido a la ley y los jueces son inamovibles (arts. 126 y 129).
Judges who are confirmed for two successive terms following their initial appointment are irremovable until the age of 75 years.	Los Magistrados que hubiesen sido confirmados por dos períodos siguientes al de su elección, adquieren la inamovilidad en el cargo hasta los 75 años.
ART. 200. Judicial officials and those of the Ministry of Justice, public defenders, as well as their assistants and deputies, are irremovable.	Art. 200- Los funcionarios judiciales y del Ministerio Fiscal, abogados de oficio, así como sus auxiliares y subalternos, son inamovibles.
It is the opinion that the members of the judicial power must be irremovable in line with the laws and precepts that will be formulated to that effect.	Estima que los miembros del poder judicial deben ser inamovibles, de acuerdo con las leyes y preceptos que se formulen al efecto.
The glossy Golden Soft gel (thinned 2:1 with water) can be applied as an irremovable, transparent insulation coating before the application of a final removable finishing varnish.	Malgel Soft brillante (diluido 2:1 con agua) puede ser aplicado como una capa aislante transparente no removible antes de la aplicación final de un barniz final removible.
Only the president and the 5 judges comprising the High Court and appointed by decree of President of the Federation are irremovable according to the Constitution.	Únicamente el Presidente y los cinco magistrados que integran el Tribunal Supremo, nombrados por un decreto del Presidente de la Federación, son inamovibles según la Constitución.
It took two attempts on the part of the Democratic Party to revoke the law, since the opposition of the republicans in the Senate - led by John McCain - was irremovable.	Tomó dos intentos por parte del partido demócrata para lograr revocar la ley, pues la oposición de los republicanos en el Senado –liderados por John McCain– era inamovible.
The administrative tenure of electoral employees and officials, subordinate to the supreme jurisdiction of the superior electoral tribunal, is established, and the permanent employees of the electoral councils are declared irremovable.	Se crea la carrera administrativa de los empleados y funcionarios electorales, subordinados a la jurisdicción máxima del Tribunal Superior Electoral, y se declaran inamovibles los empleados permanentes de las Juntas electorales.
The officials of the Ministry of Justice shall be irremovable and independent in their functions, with the exception of the prosecuting attorney of the Supreme Tribunal, who shall be appointed and may be removed freely by the President of the Republic.	Los funcionarios del Ministerio Fiscal serán inamovibles e independientes en sus funciones, con excepción del Fiscal del Tribunal Supremo, que será nombrado y removido libremente por el Presidente de la República.
ART. 187. The administrative tenure of electoral employees and officials, subordinate to the supreme jurisdiction of the superior electoral tribunal, is established, and the permanent employees of the electoral councils are declared irremovable.	Art. 187- Se crea la carrera administrativa de los empleados y funcionarios electorales, subordinados a la jurisdicción máxima del tribunal Superior Electoral, y se declaran inamovibles los empleados permanentes de las juntas electorales.