irreconocibles

irreconocible

Ellos están en tu vida, irreconocibles por su naturaleza humana.	They are in your life, unrecognizable by their human nature.
Cuando las personas son irreconocibles el hecho carece de importancia.	When people are unrecognisable the act lacks importance.
No tratarlos como elementos individuales, donde quizás, que son personas irreconocibles.	Not treat them as individual items, where perhaps, that are unrecognizable people.
¡Vamos en el segundo mes... y nuestras vidas son casi irreconocibles!	This is the second month, and our lives are practically unrecognizable!
Elimine del anuncio todas las imágenes poco claras, borrosas o irreconocibles.	Remove all unclear, blurry or unrecognisable images from your ad.
El lago y sus alrededores estaban irreconocibles.	The lake and its surroundings were unrecognisable.
Incluso la historia fue falseada para hacer algunas secuencias de la actividad irreconocibles.	Even history was falsified to make certain sequences of activity unrecognizable.
Muchos de los cuerpos fueron tan quemados que resultaron irreconocibles.	Many of the bodies were burned beyond recognition.
Si la tolerancia es demasiado alta, las formas serán excesivamente simplificadas e irreconocibles.	If the tolerance is too high, the shapes will be overly simplified and unrecognizable.
Los nombres de muchas de las habitaciones eran irreconocibles para los rebeldes.	Many of the names of the rooms were unrecognizable to the rebels.
No obstante, debido a su mala calidad, las marcas son irreconocibles.	However, due to the poor quality, the marks are so hard to recognize.
¡Vamos en el segundo mes... y nuestras vidas son casi irreconocibles!	I mean, this is the second month and our lives are practically unrecognizable!
El rostro de la nación está cambiando y los Estados Unidos están casi irreconocibles.	The face of the nation is changing and America is almost unrecognizable.
Dos de ellos eran irreconocibles.	Two of them were unrecognizable.
En unos pocos meses, serán irreconocibles.	Within a few months, they're unrecognisable.
Con la función del ICE activada, los detalles finos quedan prácticamente irreconocibles.	With an activated ICE function, the fine details are practically not recognizable any more.
Con el tiempo, la fisonomía original del mapa se perderá en geografías irreconocibles.	In time, the original features of the map will be lost in unrecognisable geographies.
No permitimos que se utilicen imágenes poco claras, borrosas o irreconocibles en los anuncios.	We don't allow unclear, blurry or unrecognisable images to be used in ads.
Algunos tenían heridas de balas y otros estaban irreconocibles a causa de las quemaduras.	Some had bullet wounds, and others were burned beyond recognition.
La migración ha cambiado tanto a los Estados miembros que resultan irreconocibles.	Member States have been changed beyond recognition by migration.