iron lung

Popularity
500+ learners.
That you were in an iron lung. Oh.
Que tenías un pulmón de acero. Oh.
Is the little girl still inthe iron lung, is she?
¿todavía está la niña con la respiración artificial?
He's in an iron lung.
Está en un pulmotor.
Some years later, Emerson improved the Drinker prototype, marketing an iron lung that was smaller, cheaper, lighter, more silent and more reliable than its predecessor.
Unos años más tarde, Emerson mejoró el prototipo de Drinker comercializando un pulmón de acero más pequeño, barato, ligero, silencioso y fiable que el de su predecesor.
Evidently, when that did occur, I was in a coma and do not remember anything after that until I woke up in an Iron Lung with my dad nearby.
Evidentemente, cuando eso pasó, yo estaba en coma y no recuerdo nada después de eso hasta que desperté en el respirador artificial con mi papá ahí cerca.
They're trapped in an iron lung of the mind, see?
Están atrapados en un pulmón de hierro para la mente, ¿ves?
Yeah, well, I was in an iron lung a week ago.
Sí bueno, tenía un pulmón de acero hace una semana.
They're trapped in an iron lung of the mind, see?
Están atrapados en una jaula de hierro para su mente, ¿sabes?
Well, I was in an iron lung a week ago.
Estaba en un pulmón de acero hace una semana.
My husband is in an iron lung.
Mi marido está en un pulmón de acero.
Or polio? How many of you remember the iron lung?
O la polio, ¿cuántos recuerdan el pulmón de acero o pulmotor?
Quite a bit of difference between this and the old-fashioned iron lung, huh?
Esto es muy diferente al antiguo pulmón de acero, ¿eh?
I'd love to, but I'm actually getting fitted for an iron lung in the morning.
Me encantaría, pero me van a preparar para un pulmón artificial por la mañana.
I'd love to, but I'm actually getting fitted for an iron lung in the morning.
Me encantaría, pero me van a preparar para un pulmón de hierro por la mañana.
The damaged limbs were often kept immobilized because of the confinement of the iron lung.
Las extremidades dañadas, a menudo, se mantenían inmovilizadas debido al encierro en el pulmón de hierro.
In the 1950s, a series of events took place that limited the use of the iron lung.
En los años cincuenta tuvieron lugar una serie de acontecimientos que limitaron la utilización de los pulmones de acero.
Ironman's heavy weight iron car is losing to the lightweight one with the iron lung.
El pesado coche de hierro de Ironman está siendo derrotado por el otro más ligero del pulmón de acero.
I was in an iron lung for three months and in and out of the hospital for three years.
Estuve enchufada a un pulmón metálico tres meses y entrando y saliendo del hospital durante tres años.
And they were going to spend the rest of their lives, usually, in this iron lung to breathe for them.
Y básicamente van a pasar aquí el resto de sus vidas, en estos pulmones de acero que respiran por ellas.
Paul Alexander, who was paralyzed after contracting polio as a child, has spent most of his life in an iron lung.
Paul Alexander, quien sufriera parálisis tras contraer la polio en su infancia, ha pasado casi toda su vida en un pulmón de acero.
Word of the Day
ginger