iraní

Popularity

500+ learners.

Ni estarias en una cita a ciegas con una extrana mujer irani.	You wouldn't be on a date with a strange woman.
La aplicación de la ley ayudaría a los ciudadanos y a la sociedad civil a que el Gobierno irani rinda cuentas por sus responsabilidades al público.	Implementing the law could help citizens and civil society hold the Iranian government accountable for its responsibilities to the public.
Ellos vinieron de Partia, un reino poco conocido pero poderoso de origen persa (irani) que rivalizaba con el imperio romano en tamano y fuerza militar.	They had come from Parthia, a little known but large and powerful kingdom of Persian (Iranian) origin that rivaled the Roman Empire in size and military strength.
También dijo que el apoyo que Irán ofrece es un eslabón en la cadena de la ayuda irani a los palestinos y que se expresa de diversas maneras (al Miadin, 14 de febrero de 2016).	He claimed Iran's support was a link in the chain of Iranian help for the Palestinians, which was manifested in various ways (Al-Mayadeen, February 14, 2016).
A estos se añadirían los de la escuela persa: Nakkashane-i Irani.	To this would be added the Persian school: Nakkashane-i Irani.
¿Puedo hablar con Mirwan Irani, por favor?	Can I speak to Mirwan Irani, please?
¡Comparte sus experiencias reales de vida con Sanaya Irani aquí y clasifique su encunetro!	Share your real life experiences with Sanaya Irani here and rate your meeting!
Y especiales gracias a Arvind Sharma, y Shahpoor Irani por ayudarnos a probar las actualizaciones.	And special thanks to Arvind Sharma, and Shahpoor Irani for helping us testing the updates.
Para este encuentro, los representantes fueron dirigidos por la pareja Nelson Tysky e Irani que venían de Sao Paulo.	For this meeting the representatives were led by the couple Nelson Tysky and Irani who came from Sao Paulo.
La primera producción con sonido llegó en 1931: Alam Ara, de Ardeshir Irani, un éxito comercial en esos tiempos.	The first production with sound arrived in 1931: Ardeshir Irani's Alam Ara, a commercial success in those times.
Conozca la actress Sanaya Irani de 37 años de edad antes de tornarse famosa (con, por ejemplo, Miley Jab Hum Tum).	Get to know the 37-year old actress Sanaya Irani, before she got famous (e.g. Miley Jab Hum Tum).
En este catálogo solo se incluyen las películas estelarizadas por Boman Irani, no se listan producciones en las que ha tenido participaciones menores.	This guide only includes full movies that were starred by Boman Irani, our guide does not contain movies in which has had lower performances.
Por: Irani Arráiz ¿Qué pasaría si le dijeran que sus probabilidades de divorciarse están relacionadas con el historial crediticio suyo y el de su cónyuge?	By: Irani Arráiz What if I told you that your chances of getting a divorce are related to you and your spouse's credit score?
El activista político Ramzi 'Irani se encuentra en paradero desconocido desde el 7 de mayo, cuando partió para su casa después del trabajo en el centro de Beirut.	Political activist Razmi 'Irani has not been seen since 7 May, when he left work for his home in central Beirut.
Junto a cientos de personas que les apoyaban, los U'wa marcharon a la sede central de Oxy, y exigieron una reunion con el hombre a la cabeza de Oxy, Ray Irani.	Along with several hundred supporters the U'wa marched on Oxy's HQ and demanded a meeting with CEO Ray Irani.
En Bombay es fácil encontrar cocinas de todos los rincones del globo, pero para degustar el verdadero sabor de las especialidades locales, las cafeterías Irani y los puestos callejeros son la mejor opción.	It's easy to find cuisine from every corner of the globe in Mumbai, but for a real taste of local specialities, Irani cafés and street food vendors are the best option.
Peter Asaro y Lucy Suchman, dos de los autores de la carta, han testificado ante Naciones Unidas sobre las armas autónomas. Un tercer autor, Lilly Irani, es profesor de ciencias y ex empleado de Google.	Peter Asaro and Lucy Suchman, two of the authors of the letter, have testified before the United Nations about autonomous weapons; a third author, Lilly Irani, is a professor of science and a former Google employee.
En la misma sesión, hicieron declaraciones Netumbo Nandi-Ndaitwah, Ministra de Medio Ambiente y Turismo de Namibia, y Khaled Irani, Ministro de Medio Ambiente de Jordania, así como el representante de los Estados Unidos de América.	At the same meeting, statements were made by Netumbo Nandi-Ndaitwah, Minister of Environment and Tourism (Namibia), and Khaled Irani, Minister of Environment (Jordan), as well as by the representative of the United States.
Khalid Al–Irani, Ministro de Ambiente de Jordania, hizo hincapié en las inversiones a nivel de los ecosistemas para mantener la funcionalidad de la base de recursos, y dijo que los beneficios de tecnologías como los biocombustibles y los organismos genéticamente modificados son debatibles.	Khalid Al–Irani, Minister of Environment, Jordan, emphasized investment at the ecosystem level to keep the resource base functional, and said the benefits of technologies such as biofuels and genetically modified organisms are debatable.
Ni el bloguero en persa ni el Irani Online tienen muchas cosas buenas que decir sobre el régimen de Karzai, la forma en que los estadounidense han manejado la era post-talibán o sobre la forma como Afganistán parece haber sido olvidado en las noticias.	Neither the Afghan blogging in Persian nor the Irani Online have much good to say about the Karzai regime, the way the Americans have handled Afghanistan's post-Taliban era, or about the way in which Afghanistan seems to have been forgotten in the news.