ir vestido

to dress

Voy a ir vestido así al club.	Yeah, I roll to the club just like this, baby.
Algunas mantienen estrictas normas sobre cómo ir vestido, algunas veces hasta el punto de exigir uniformes, otras no tienen ninguna.	Some have strict dress codes–sometimes to the point of requiring uniforms–others have none.
También resulta necesario observar el ayuno prescrito (en la actualidad, al menos una hora antes de la comunión) e ir vestido de manera digna.	It is equally necessary to observe the proscribed fast (today, at least one hour before Communion) and to be suitably dressed.
Un cambio de ropa puede proporcionarte una ventaja estratégica: ir vestido como un bandido puede permitirte entrar en su campamento, como si fueras uno de los suyos.	A change of clothes may provide a strategic advantage—wearing a bandit's outfit would allow you to slip into their camp, just as if you were one of their own.
Para cenar en los restaurantes de especialidades (previa reservación) debe ir vestido formal, también puede disfrutar de su gran variedad de bebidas nacionales e internacionales las 24 horas, además de picaderas entre comidas.	For dinner in specialty restaurants (prior reservation) must go formal dress, you can also enjoy its wide variety of domestic and international drinks 24 hours, in addition to snacks between meals.
Si eres un chico, puedes ir vestido con unos pantalones y una camisa que estén bien (para un trabajo de verano, generalmente no haría falta una corbata, ¡pero tampoco te hará daño llevar una!	If you're a guy, wear a nice pair of pants and a shirt (a tie usually isn't necessary for a summer job, although it doesn't hurt to wear one!
Durante el peregrinaje, lo normal es ir vestido completamente de blanco y llevar un sombrero cónico de juncia que protege tanto de la lluvia como del sol, aunque esto no quiere decir que exista una indumentaria reglada.	There is no prescribed clothing that they must wear, but generally the pilgrims dress in white robes and a sedge hat to protect them from the rain and sun.
Es una cena informal. Puedes ir vestido con jean y camiseta.	It's an informal dinner. You can wear jeans and a t-shirt.
Dile a Pedro que la boda es informal y puede ir vestido como quiera.	Tell Pedro that it's an informal wedding and he can dress as he wishes.
Escuchar Ir vestido de citas de amor juegos relacionados y actualizaciones.	Play Go Love Dating Dress related games and updates.
Para asistir a este evento hay que ir vestido de blanco.	To attend this event you must be dressed in white.
Uh, y-usted no va a ir vestido así, ¿verdad?	Uh, y-you're not gonna go dressed like that, are you?
Está bien, pero no puedes ir vestido así.	All right, but you can't go dressed like that.
Ante todo, hay que ir vestido, no disfrazado.	Above all, you have to be dressed, and not disguised.
Barbie va de compras, pero sabe que no puede ir vestido de cualquier manera.	Barbie goes shopping but knows she can't go dressed anyway.
Podría ir vestido como un policía.	He could be dressed like a cop.
Una celebración muy elegante donde todo el mundo ha de ir vestido de blanco.	A very elegant celebration where everyone has to be dressed in white.
¿Cómo debo ir vestido a una fiesta?	How should I dress for a party?
No puedes ir vestido así.	You can't go dressed like that.
Te digo que no es manera de ir vestido al ballet.	I am telling you, it is not appropriate to wear to the ballet.