ir fuera de

No, tenemos que ir fuera de la empresa para este.
No, we have to go outside the firm for this.
Parte de mí quiere ir fuera de Arkashea.
Part of me wants to go away from Arkashea.
Usted no es de ir fuera de esa puerta, ¿eh?
You're not to go outside that gate, huh?
Puede ser necesario ir fuera de nuestra zona de la comodidad.
It may be necessary to go outside our comfort zone.
Estoy en el proceso de ir fuera de ella.
I am in the process of going off it.
Desafortunadamente para nosotros, él es bastante bueno en ir fuera de la red.
Unfortunately for us, he's pretty good at going off the grid.
Como tal, ahora podemos ir fuera de ASCII básico.
As such, we're now able to go outside of basic ASCII.
Desafortunadamente para nosotros, él es bastante bueno en ir fuera de la red.
Unfortunately for us, he's pretty good at going off the grid.
María dijo que le dijo que podía ir fuera de su medicación.
Maria said you told her she could go off her meds.
No lo dejaré ir fuera de mi vista.
I am not letting him out of my sight.
Él decidía ir fuera de la ciudad a ver si Punyasar estaba alrededor.
He decided to go outside the town to see if Punyasar was around.
A continuación, ir fuera de ciclo de 1,5 a 2 semanas y repetir.
You then go off-cycle for 1.5 to 2 weeks and repeat.
Y tú quieres ir fuera de aquí.
And you want to go out there.
Te aconsejaremos dónde ir fuera de la temporada principal.
Here's some tips on where to go outside the main season.
No tengo nada que ir fuera de.
I have nothing to go off of.
Si aumentamos las restricciones, las empresas se van a ir fuera de Europa.
If we increase restrictions, countries will go outside Europe.
¡Da vuelta, no debe ir fuera de la línea!
Turn it, you're gonna go out of range!
Vi que el vídeo en línea de que ir fuera de ese actor.
I saw that online video of you going off on that actor.
¿Tengo que ir fuera de veras?
Do I really have to go outside?
Bueno, en teoría, todos los derechos, si tuviera que ir fuera de las líneas,
Okay, theoretically, all right, if I were to go outside the lines,
Word of the Day
to frighten