involucrar

No puedo creer que involucraran a mis padres en esto.	I can't believe my parents got dragged into this.
No puedo creer que involucraran a ella en esto.	I can't believe they involved her in this.
No podríamos haberle pedido a dos personas mejores que se involucraran.	We couldn't have asked for 2 better people to be involved.
También hizo que más personas se involucraran en servir y ayudarse mutuamente.	It also got more people involved in serving and helping one another.
Las personas que temía que se involucraran, ya lo están.	People I was worried would get involved are already involved.
Si todos en este recinto se involucraran, ¿quién sabe lo que podríamos hacer?	If everyone in this room got involved, who knows what we could do?
Y yo estaba realmente interesada en que ellos se involucraran en otras cosas.	And I was really interested in them being involved in things.
Me sentiría más cómodo si ellos se involucraran.	I'd be a Iot more comfortable if they Were involved.
Hizo que algunos de nuestros amigos se involucraran.	She got some of our friends involved.
Ya sabes, y quería que todos se involucraran.	You know, and I want everybody involved.
Hemos estado en esta situación y no pudimos hacer que los padres se involucraran.	We've been in this scenario, and you couldn't get the parents involved.
Compartan si este tipo de cambio podría ser mayor si se involucraran más personas.	Discuss if this type of change could be increased by involving more people.
Me fui para que no te involucraran.	I took off so that you wouldn't get dragged into it.
Lamento que te involucraran en todo eso.	I'm so sorry you got caught in the middle of that.
Lamento que te involucraran en esto.	Sorry you're involved in this.
Les ordené que no se involucraran.	I ordered them not to get involved.
Sería necesario que las disposiciones estuvieran claramente definidas y no involucraran costo actuarial alguno.	The provisions would need to be clearly defined and entail no actuarial cost.
No quería que me involucraran.	Didn't want to get involved.
En 2017, hubo 41,8 millones de vuelos sin accidentes mortales que involucraran aviones de pasajeros.	In 2017, there were 41.8 million flights without a single fatal passenger jet accident.
Un ciclo solar siempre termina con cambios grandes, y de una forma u otra ustedes se involucraran.	A solar cycle always ends with major changes, and in one way or another you will be involved.