invocar

Todas esas tareas se invocan en el siguiente orden.	All those tasks are invoked in the following order.
Colores brillantes invocan una fuerte sensación de energía y así sucesivamente.	Bright colors invoke a strong feeling of energy and so on.
Los corredores bien iluminados invocan una sensación de seguridad para sus clientes.	Well-lit corridors invoke a feeling of safety for your customers.
La publicación compila sentencias que invocan instrumentos internacionales como la CEDAW.	The publication compiles rulings that invoke international instruments such as CEDAW.
Inmediatamente invocan la historia que todos conocemos, la de María.	They immediately invoke the story we all know about, Mary's.
Los autores no invocan disposiciones particulares del Pacto.	The authors do not invoke particular provisions of the Covenant.
Los códigos imponen precaución, limitan las opciones, e invocan la sabiduría convencional.	Codes enjoin caution, limit choices, and invoke the conventional wisdom.
Los buenos logotipos invocan los sentimientos correctos en la audiencia objetivo.	Good logos invoke the right feelings in the target audience.
Las imágenes invocan experiencias personales e individuales acumuladas durante toda la vida.	The images invoke personal and individual experiences stored throughout life.
Los leprosos lo invocan desde la distancia (vv.	The lepers invoke him from a distance (vv.
Y sobre los reinos que no invocan tu nombre.	And upon the kingdoms which do not call upon Your name.
Este gran Maestro ayuda a los que le invocan.	This Great Master helps those who invoke him.
ÉL derrama Su riqueza sobre todos los que invocan Su Nombre.	He pours out His wealth on those who call upon His Name.
Todos los que creen en él y lo invocan, serán salvos.	All who believe in him and call upon him will be saved.
Muchos grupos que participan en conflictos armados invocan el derecho a la libre determinación.	Many groups engaged in armed conflict claim the right to self-determination.
Se invocan en la noche usando un Ojo Mecánico.	The Twins are summoned using a Mechanical Eye at night.
Los autores invocan la Observación general Nº 20 del Comité (párr.	The authors invoke the Committee's general comment No. 20 (1992) (para.
Dice, todos los que invocan el nombre del Señor serán salvos.	Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.
A los incrédulos no les preocupa a qué dioses invocan los hombres.	Unbelievers are not concerned about what gods men pray to.
Soy el nombre que invocan entre susurros las brujas.	Mine is the name that witches invoke with silent voice.