invocar

Iuchiban desesperadamente invocó su magia, rodeándose con un escudo de sangre.	Iuchiban desperately summoned his magic, surrounding himself with a shield of blood.
En algunos casos el inversionista invocó múltiples fuentes de consentimiento.	In some instances, the investor relied on multiple bases of consent.
Nakanu invocó otro hechizo e hizo un gesto hacia la cosa no-muerta.	Nakanu summoned another spell and gestured toward the undead thing.
De manera solemne, ella invocó la confidencialidad del contrato [18].	She solemnly intoned the confidentiality of the contract [18].
Solo un ciudadano invocó esta disposición durante el período que se examina.	Only one citizen invoked this provision during the period covered.
Piye invocó a un poderoso sentido del destino positivo.	Piye conjured a powerful sense of positive destiny.
Mirando hacia los muros de hielo, invocó toda su magia.	Looking up at the ice walls, he summoned all of his magic.
Y Abram invocó allí el nombre de Jehovah.	And there Abram called on the name of the LORD.
¿Quién te invocó y por qué estás aquí?	Who summoned you and why are you here?
El Comité siempre invocó el Pacto en beneficio de terceros.	The Committee had always invoked the Covenant for the benefit of others.
Allí Abram invocó el nombre del Señor.	There Abram called on the name of the LORD.
Beicip invocó las cláusulas de fuerza mayor estipuladas en ellos.	Beicip invoked the force majeure clauses in the contracts.
El Congreso invocó su cláusula de Revisión Congresual para hacer la derogación.	Congress invoked its Congressional Review clause in order to make the repeal.
Portugal nunca invocó ninguna de estas excepciones.	Portugal has never invoked any of these derogations.
Quería contártelo, pero ella invocó confidencialidad.	I wanted to tell you, but she invoked confidentiality.
Allí Isaac construyó un altar e invocó el nombre del Señor.	Isaac built an altar there and called on the name of the LORD.
Inmediatamente, Ben invocó al Monstruo, que atacó indiscriminadamente a los mercenarios.	Ben promptly summoned the Monster, and it indiscriminately attacked the mercenaries.
Por eso se invocó un componente de materia oscura.	That is why people had to invoke a component of dark matter.
Atormentado y ultrajado, invocó misericordia para sus asesinos.	Jeered and tormented, he implored mercy for his torturers.
Swami Maharaj invocó la asistencia de Krishna.	Swami Maharaj invoked assistance from Krsna.