invitar

Tal vez es tiempo de invitarlo a salir y jugar.	Maybe it's time for him to come out and play.
Pero, en serio, ¿por qué tenemos que invitarlo cada año?	But, seriously, why do we have to invite him every year?
¿Por qué iba yo a querer invitarlo a mi fiesta?	Why would I want to invite him to my party?
El padre Tempier quería invitarlo a Marsella en 1852; Mons.	Father Tempier wanted to invite him to Marseilles in 1852.
Déjeme invitarlo un trago, es lo menos que puedo hacer.	Let me buy you a drink, it's the least I can do.
Nos complace invitarlo a subir y descargar contribuciones.	We are pleased to invite you to upload and download contributions.
Me preguntaba si podía invitarlo a cenar por el Herald.	Was wondering if I could buy you dinner on the Herald.
Eso no te detuvo para invitarlo a tu cumpleaños.	That didn't stop you inviting him to your birthday party.
Bienvenidos jugadores, nos gustaría invitarlo a nuestro servidor TS.	Welcome players, we would like to invite you to our TS server.
Nos gustaría invitarlo a invertir en este desarrollo oportuno.	We would like to invite you to invest in this timely development.
Estamos encantados de invitarlo a unirse gratuitamente a nuestro catálogo*.	We are glad to invite you to join our catalogue free*.
Ahora que ya sabes que es soltero, puedes invitarlo a salir.	Now that you know he's single, you can ask him out.
Entonces, estoy aquí para invitarlo a una fiesta.	So I'm just here to invite you to a party.
Fue muy amable de esta mujer invitarlo a almorzar.	It was courteous of this woman to invite you out.
Y la que perdiera tenía que invitarlo a bailar.	And the one who lost had to ask you to dance.
Después de todo lo que ha pasado, invitarlo a salir parece muy raro.	After everything that's happened, asking him out seems so odd.
Bueno, no tengo la menor intención de invitarlo, pero	Well, I have not the smallest intention of inviting him, but...
Bueno, podemos invitarlo, pero tendrá que traer sus propias fichas.	Well, we can invite him, but he'll have to buy his own tokens.
Yo solo estaba tratando de invitarlo a mi...	I was just trying to invite you to my...
Fue muy amable de tu parte invitarlo a almorzar.	It was kind of you to invite him over for lunch.