invitar

Quizá deberíamos invitarles a una copa esta noche.	Maybe we should ask them over for a drink tonight.
Mi misión era encontrarlos e invitarles a una conferencia.	My mission was to find them and invite them to a conference.
En fin, pensaba invitarles a nuestra fiesta de aniversario.	Anyway, I'm thinking of inviting them to our anniversary party.
Nos gustaría invitarles a participar en el 1.o CIC.	We would like to invite you to attend the 1st ICC.
Es por eso que hemos tenido la cortesía de invitarles.	Which is why we have extended the courtesy of our invitation.
¿Todavía crees que es buena idea invitarles?	You still think it's a good idea to invite 'em?
Podríamos invitarles al recital de baile del viernes.	We could invite them to the dance recital on Friday.
Lo menos que puedo hacer es invitarles algunos tragos.	The least I can do is buy you guys a few drinks.
No es suficiente invitarles a asistir a las reuniones.	Just inviting them to attend meetings is not sufficient.
Coge tus amigos e invitarles a jugar.	Grab your buddies and invite them to play.
Oigan, ¿podemos invitarles unos tragos en un rato?	Hey, can we buy you guys a drink in a bit?
Quiero invitarles a la fiesta de Halloween	I want to invite you all to the Halloween party
Estamos muy contentos de invitarles a unirse a nuestro nuevo ecosistema Fibrum.	We are very happy to invite you to join our new Fibrum ecosystem.
Acabamos de llegar, así que nos gustaría invitarles.	We've just arrived here, so we'd like to invite you over.
Quería hacer una fiesta de "Estamos listos", invitarles a pizza.	I wanted to have a "we're done" party, buy them some pizza.
Quizá el invitarles no fue una idea tan buena.	Maybe inviting them over wasn't such a good idea.
Y puedo invitarles a ambos a un café.	And I could buy you both a coffee.
Utiliza la dirección de correo electrónico individual de cada persona para invitarles.	Use each person's individual email address when inviting them.
He tenido que invitarles para conseguir dinero para la universidad.	I had to invite them here to help raise money for the college.
Oigan, ¿podemos invitarles unos tragos en un rato?	Hey, can we buy you guys a drink in a bit?