invitar

Mesa y sillas lo invitarán a tomar sus comidas afuera.	Table and chairs will invite you to take your meals outside.
Si eres elegible, te invitarán a tomar el examen escrito.	If you are eligible, you will be invited to take the written examination.
Los padres del niño se invitarán y mantendrán informados en todo momento.	Parents shall be invited and kept informed at all times.
Incluso le invitarán a cenar con palillos.	They will even invite him to dinner with chopsticks.
En el bar le invitarán a una bebida gratuita.	A free drink is offered to guests at the bar.
Y te invitarán una taza de café.	And you get a cup of coffee.
¿Que si creo que me invitarán a la boda?	Do I think I'll be invited to the wedding?
Estoy seguro que a él, ya sabes, le invitarán pronto.	I'm sure he'll, you know, invited soon.
También invitarán a líderes legislativos y alcaldes.	Legislative leaders and mayors will also be invited.
¿Crees que nos invitarán a la boda?	Think we'll get invited to the wedding?
Se invitarán donaciones para cubrir los costos.	Donations will be invited to cover costs.
Pasarán la excursión, si pidan, invitarán pokopat en las vacaciones siguientes.	Will lead excursion if ask, will invite to dig in the following holiday.
No, nos invitarán a tomar el té.	No, they're gonna invite us for tea.
Te invitarán a los candidatos de 200 o preguntas, de modo técnico.	You'd ask candidates 200 or so technical questions.
Recuerda, si los padres te aprueban, te invitarán más seguido.	Remember, if the parents like you, you'll probably get invited over more often.
Antes de que formalizar el visado Schengen, a usted invitarán a escoger su tipo.	Before issuing the Schengen visa, to you will suggest to choose its type.
Se abrirá la ventana, en que invitarán a confirmarle la utilización.	The window in which to you will suggest to confirm utilization will open.
Haremos todo eso, y nos invitarán a esa inauguración.	We're gonna do all these things, and we're gonna get invited to that unveiling.
No me invitarán a las cenas familiares.	So I won't be invited to the family picnics.
Después de esto a usted invitarán a conservar la llave de la reconstitución.	After that to you will suggest to keep a restoration key.