invertir

Es esencial que las empresas trabajen e inviertan en Europa.	It is crucial that companies work and invest in Europe.
La empresa no está generando suficientes ganancias para que inviertan.	The company is not generating enough profit for it to invest.
Vamos a hacer que nuestros clientes inviertan su dinero en ella.	We'll make our clients invest their money in it.
Daremos nuevos créditos fiscales a las empresas que contraten e inviertan.	We'll give new tax credits to businesses that hire and invest.
No me gusta que mis clientes inviertan en inventos.	I don't like my clients to invest in inventions.
Amicorp habilita a los clientes para que inviertan de una forma eficiente.	Amicorp enables clients to invest worldwide in an efficient manner.
No me gusta que mis clientes inviertan en inventos.	I don't like my clients to invest in inventions.
Y por lo tanto nuestra demanda es para que los gobiernos inviertan.	And so our claim is for governments to invest.
No inviertan en este mundo falso porque está cargado de distorsiones.	Don't buy into this false world for it is laden with distortions.
Obsequie productos gratis a sus clientes dependiendo de cuanto inviertan.	Give away free products to your customers depending on how much they spend.
Y eso les dice a los inversionistas que queremos que inviertan más.	And that says to investors, we want you to invest more.
En cualquier caso, inviertan dinero solamente en un proyecto, pero más seguro.	Anyway, invest money only in one project, but the most reliable.
Tampoco nos oponemos a que las empresas extranjeras inviertan en el país.	Nor are we opposed to foreign companies investing in Myanmar.
Les ofrece un incentivo para que inviertan.	It provides an incentive for them to invest.
Por eso es esencial que inviertan en los recorridos que realmente importan.	So it's crucial that they invest in the journeys that really matter.
Es muy tarde para que ellos inviertan en una cuenta personal de jubilación.	It's too late for them to invest in a personal retirement account.
Necesitamos agricultores que inviertan en sus tierras con miras a largo plazo.	We need farmers to invest in their land for the long term.
¿Cómo convenceremos a personas privadas de que inviertan en un vehículo sin precedentes?	How will we persuade private individuals to invest in an unprecedented vehicle?
Los sindicatos deben pedir al gobierno que inviertan en los centros públicos.	Trade unions need to request the government to invest in public schools.
Los que inviertan en este tipo de situaciones deben aprender a ser pacientes.	Investors in such situations have to learn to be patient.